Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb hypothéquer
Introduction to the verb hypothéquer
The English translation of the French verb hypothéquer is “to mortgage” or “to pledge.” It is pronounced “ee-poh-tay-kay” in its infinitive form.
The word hypothéquer comes from the Latin word “hypothecare,” meaning “to deposit as security.” It entered the French language in the 16th century and has been used in legal and financial contexts ever since.
In everyday French, hypothéquer is most often used in the future perfect tense (futur antérieur) to describe an action that will have been completed in the future. It is formed by using the future tense of the auxiliary verb avoir or être and the past participle of hypothéquer.
Here are three examples of hypothéquer in the futur antérieur tense with their respective English translations:
-
J’aurai hypothéqué ma maison pour financer mes études.
Translation: I will have mortgaged my house to fund my studies. -
Tu auras hypothéqué ta voiture pour acheter cet appartement.
Translation: You will have pledged your car to buy this apartment. -
Ils seront hypothéqués jusqu’à la fin de leur vie à cause de leurs dettes.
Translation: They will have been mortgaged for the rest of their lives because of their debts.
Table of the Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of hypothéquer
Pronoun | Conjugation | Example Usage | English Translation |
---|---|---|---|
je | j’hypothéquerai | J’hypothéquerai ma maison. | I will have mortgaged my house. |
tu | tu hypothéqueras | Tu hypothéqueras ta voiture. | You will have mortgaged your car. |
il | il hypothéquera | Il hypothéquera son appartement. | He will have mortgaged his apartment. |
elle | elle hypothéquera | Elle hypothéquera son terrain. | She will have mortgaged her land. |
on | on hypothéquera | On hypothéquera notre propriété. | One/We will have mortgaged our property. |
nous | nous hypothéquerons | Nous hypothéquerons notre entreprise. | We will have mortgaged our business. |
vous | vous hypothéquerez | Vous hypothéquerez votre bateau. | You will have mortgaged your boat. |
ils | ils hypothéqueront | Ils hypothéqueront leur immeuble. | They will have mortgaged their building. |
elles | elles hypothéqueront | Elles hypothéqueront leur maison. | They will have mortgaged their house. |
Other Conjugations for Hypothéquer.
Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb hypothéquer
Imparfait (Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb hypothéquer
Passé Simple (Simple Past) Tense Conjugation of the French Verb hypothéquer
Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of the French Verb hypothéquer
Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of the French Verb hypothéquer
Futur Proche (Near Future) Tense Conjugation of the French Verb hypothéquer
Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb hypothéquer
Passé Antérieur (Past Anterior) Tense Conjugation of the French Verb hypothéquer
Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb hypothéquer (this article)
Subjonctif Présent (Subjunctive Present) Tense Conjugation of the French Verb hypothéquer
Subjonctif Passé (Subjunctive Past) Tense Conjugation of the French Verb hypothéquer
Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb hypothéquer
Conditionnel Présent (Conditional Present) Tense Conjugation of the French Verb hypothéquer
Conditionnel Passé (Conditional Past) Tense Conjugation of the French Verb hypothéquer
L’impératif Présent (Imperative Present) Tense Conjugation of the French Verb hypothéquer
L’infinitif Présent (Infinitive Present) Tense Conjugation of the French Verb hypothéquer
Struggling with French verbs or the language in general? Why not use our free French Grammar Checker – no registration required!
Get a FREE Download Study Sheet of this Conjugation 🔥
Simply right click the image below, click “save image” and get your free reference for the hypothéquer Futur Antérieur tense conjugation!
Hypothéquer – About the French Futur Antérieur (Future Anterior) Tense
Construction
Common Everyday Usage Patterns
Interactions with Other Tenses
For example
Summary
I hope you enjoyed this article on the verb hypothéquer. Still in a learning mood? Check out another TOTALLY random French verb conjugation!