Conditionnel Passé (Conditional Past) Tense Conjugation of the French Verb déparier
Introduction to the verb déparier
The English translation of the French verb déparier is “to disagree” or “to differ.” It is pronounced as “deh-pah-ree-ay.”
Déparier comes from the Old French word “desparier,” which means “to separate.” It is a combination of the prefix “des-” (meaning “apart”) and “parier” (meaning “to speak”). Over time, the meaning of déparier evolved to refer to a disagreement or difference of opinion.
In everyday French, déparier is most often used in the Conditionnel Passé tense, which corresponds to the conditional perfect tense in English. This tense is used to talk about events or actions that would have taken place if certain conditions had been met in the past.
Here are three simple examples of déparier in the Conditionnel Passé tense, with their respective English translations:
-
Si nous avions écouté ses conseils, nous ne nous serions pas dépariés. (If we had listened to his advice, we would not have disagreed.)
-
J’aurais aimé te voir avant de partir, mais nous avons déparié sur l’heure de rencontre. (I would have liked to see you before leaving, but we disagreed on the meeting time.)
-
Elle m’aurait déparié à propos de la décision que j’ai prise, mais je sais que j’ai fait le bon choix. (She would have disagreed with me about the decision I made, but I know I made the right choice.)
Table of the Conditionnel Passé (Conditional Past) Tense Conjugation of déparier
Pronoun | Conjugation | Example Usage | English Translation |
---|---|---|---|
je | aurais déparié | Si j’avais su, je t’aurais déparié. | I would have disagreed with you. |
tu | aurais déparié | Tu aurais déparié plus tôt. | You would have disagreed earlier. |
il | aurait déparié | Il aurait déparié avec sa famille. | He would have argued with his family. |
elle | aurait déparié | Elle aurait déparié avec son patron. | She would have disagreed with her boss. |
on | aurait déparié | On aurait déparié de tout ça. | One would have talked about all of that. |
nous | aurions déparié | Nous aurions déparié en public. | We would have disagreed in public. |
vous | auriez déparié | Vous auriez déparié avec vos amis. | You would have disagreed with your friends. |
ils | auraient déparié | Ils auraient déparié de la politique. | They would have argued about politics. |
elles | auraient déparié | Elles auraient déparié avec leurs amis. | They (female) would have argued with their friends. |
Other Conjugations for Déparier.
Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb déparier
Imparfait (Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb déparier
Passé Simple (Simple Past) Tense Conjugation of the French Verb déparier
Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of the French Verb déparier
Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of the French Verb déparier
Futur Proche (Near Future) Tense Conjugation of the French Verb déparier
Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb déparier
Passé Antérieur (Past Anterior) Tense Conjugation of the French Verb déparier
Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb déparier
Subjonctif Présent (Subjunctive Present) Tense Conjugation of the French Verb déparier
Subjonctif Passé (Subjunctive Past) Tense Conjugation of the French Verb déparier
Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb déparier
Subjonctif Plus-que-parfait (Subjunctive Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb déparier
Conditionnel Présent (Conditional Present) Tense Conjugation of the French Verb déparier
Conditionnel Passé (Conditional Past) Tense Conjugation of the French Verb déparier (this article)
L’impératif Présent (Imperative Present) Tense Conjugation of the French Verb déparier
L’infinitif Présent (Infinitive Present) Tense Conjugation of the French Verb déparier
Struggling with French verbs or the language in general? Why not use our free French Grammar Checker – no registration required!
Get a FREE Download Study Sheet of this Conjugation 🔥
Simply right click the image below, click “save image” and get your free reference for the déparier Conditionnel Passé tense conjugation!
Déparier – About the French Conditionnel Passé (Conditional Past) Tense
Formation
Common Everyday Usage Patterns
Expressing Unreal Past Scenarios
Polite Requests or Suggestions
Expressing Doubt or Uncertainty
Interactions with Other Tenses
Conditional Present
Indicative Past Tenses
Conditional Future
Summary
Want More?
I hope you enjoyed this article on the verb déparier. Still in a learning mood? Check out another TOTALLY random French verb conjugation!