Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of the French Verb comptabiliser
Introduction to the verb comptabiliser
The English translation of the French verb comptabiliser is “to count” or “to keep track of.” It is pronounced as “kohm-pee-ta-bee-lee-zay.”
The word comptabiliser comes from the French word comptable, meaning “accountant” or “bookkeeper,” and the suffix -iser, which is commonly used to turn a noun into a verb.
In everyday French, comptabiliser is most often used in the Futur Simple tense to indicate something that will be counted or tracked in the future.
Three simple examples of its usage in this tense are:
- Je comptabiliserai les dépenses de la semaine prochaine. (I will count/keep track of the expenses for next week.)
- Nous comptabiliserons les ventes à la fin du mois. (We will count/keep track of the sales at the end of the month.)
- Ils comptabiliseront les heures travaillées pour leur rapport de fin d’année. (They will count/keep track of the hours worked for their end-of-year report.)
English translations:
- I will count/keep track of next week’s expenses.
- We will count/keep track of the sales at the end of the month.
- They will count/keep track of the hours worked for their end-of-year report.
Table of the Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of comptabiliser
Pronoun | Conjugation | Short Example | English Translation |
---|---|---|---|
je | comptabiliserai | Je comptabiliserai mes dépenses. | I will record my expenses. |
tu | comptabiliseras | Tu comptabiliseras tes heures de travail. | You will record your working hours. |
il | comptabilisera | Il comptabilisera les bénéfices. | He will record the profits. |
elle | comptabilisera | Elle comptabilisera les pertes. | She will record the losses. |
on | comptabilisera | On comptabilisera les ventes. | One/We will record the sales. |
nous | comptabiliserons | Nous comptabiliserons les recettes. | We will record the revenues. |
vous | comptabiliserez | Vous comptabiliserez les dépôts. | You will record the deposits. |
ils | comptabiliseront | Ils comptabiliseront les dépenses. | They will record the expenses. |
elles | comptabiliseront | Elles comptabiliseront les crédits. | They will record the credits. |
Other Conjugations for Comptabiliser.
Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb comptabiliser
Imparfait (Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb comptabiliser
Passé Simple (Simple Past) Tense Conjugation of the French Verb comptabiliser
Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of the French Verb comptabiliser
Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of the French Verb comptabiliser (this article)
Futur Proche (Near Future) Tense Conjugation of the French Verb comptabiliser
Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb comptabiliser
Passé Antérieur (Past Anterior) Tense Conjugation of the French Verb comptabiliser
Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb comptabiliser
Subjonctif Présent (Subjunctive Present) Tense Conjugation of the French Verb comptabiliser
Subjonctif Passé (Subjunctive Past) Tense Conjugation of the French Verb comptabiliser
Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb comptabiliser
Conditionnel Présent (Conditional Present) Tense Conjugation of the French Verb comptabiliser
Conditionnel Passé (Conditional Past) Tense Conjugation of the French Verb comptabiliser
L’impératif Présent (Imperative Present) Tense Conjugation of the French Verb comptabiliser
L’infinitif Présent (Infinitive Present) Tense Conjugation of the French Verb comptabiliser
Struggling with French verbs or the language in general? Why not use our free French Grammar Checker – no registration required!
Get a FREE Download Study Sheet of this Conjugation 🔥
Simply right click the image below, click “save image” and get your free reference for the comptabiliser Futur Simple tense conjugation!
Comptabiliser – About the French Futur Simple (Simple Future) Tense
Formation of Futur Simple
For regular -er verbs (e.g., parler – to speak)
For regular -ir verbs (e.g., finir – to finish)
For regular -re verbs (e.g., vendre – to sell)
Common Everyday Usage Patterns
Conditional Statements
Interactions with Other Tenses
Futur Antérieur
Conditional
Present
Summary
I hope you enjoyed this article on the verb comptabiliser. Still in a learning mood? Check out another TOTALLY random French verb conjugation!