Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb bretteler
Introduction to the verb bretteler
The English translation of the French verb bretteler is “to hobble” or “to hobble along.” It is pronounced “breh-teh-leh.”
The language origin of bretteler can be traced back to the Old French word “bretel,” which meant “leather strap” or “harness.” Over time, it evolved to mean “to hobble” or “to tie one’s legs together.” In modern French, it is most often used in the Subjonctif Imparfait tense, which is used to express a hypothetical or uncertain action in the past.
Three simple examples of bretteler in the Subjonctif Imparfait tense are:
- Il fallait que je brettelasse pour aller à la montagne. (I had to hobble to go to the mountain.)
- Nous préférons que tu brettelasses plutôt que de courir avec cette blessure. (We prefer you hobble instead of running with this injury.)
- Je ne savais pas comment bretteler avec cette cheville foulée. (I didn’t know how to hobble with this sprained ankle.)
In these examples, bretteler is used to express a hypothetical or uncertain action in the past. In the first sentence, the speaker may have had to hobble due to difficult terrain while going to the mountain. In the second sentence, the speaker is expressing a preference for hobbling rather than running with an injury. And in the third sentence, the speaker is uncertain of how to hobble with a sprained ankle.
Overall, bretteler is most often used in everyday French to express an action that is difficult or awkward due to physical limitations or obstacles. It may also be used in a figurative sense to express a situation that is challenging or difficult to navigate.
Table of the Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of bretteler
Pronoun | Conjugation | Example Usage | English Translation |
---|---|---|---|
je | brettelasse | Si je portais mes bretelles, je brettelasse. | If I wore my suspenders, I would suspend. |
tu | brettelasses | Si tu n’oubliais pas tes bretelles, tu brettelasses. | If you didn’t forget your suspenders, you would suspend. |
il | brettelât | Si il mettait ses bretelles, il brettelât sa chemise. | If he put on his suspenders, he would suspend his shirt. |
elle | brettelât | Si elle brettelât sa robe, elle serait plus à l’aise. | If she fastened her dress with suspenders, she would be more comfortable. |
on | brettelât | Si on brettelât, on ressemblerait à un cowboy. | If one wore suspenders, one would look like a cowboy. |
nous | brettelassions | Si nous achetions des bretelles assorties, nous brettelassions ensemble. | If we bought matching suspenders, we would suspend together. |
vous | brettelassiez | Si vous brettelassiez, vous seriez plus élégant. | If you wore suspenders, you would be more elegant. |
ils | brettelassent | S’ils avaient des bretelles, ils brettelassent fièrement. | If they had suspenders, they would proudly suspend. |
elles | brettelassent | Si elles brettelassent, elles seraient à la mode. | If they wore suspenders, they would be fashionable. |
Other Conjugations for Bretteler.
Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb bretteler
Imparfait (Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb bretteler
Passé Simple (Simple Past) Tense Conjugation of the French Verb bretteler
Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of the French Verb bretteler
Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of the French Verb bretteler
Futur Proche (Near Future) Tense Conjugation of the French Verb bretteler
Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb bretteler
Passé Antérieur (Past Anterior) Tense Conjugation of the French Verb bretteler
Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb bretteler
Subjonctif Présent (Subjunctive Present) Tense Conjugation of the French Verb bretteler
Subjonctif Passé (Subjunctive Past) Tense Conjugation of the French Verb bretteler
Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb bretteler (this article)
Subjonctif Plus-que-parfait (Subjunctive Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb bretteler
Conditionnel Présent (Conditional Present) Tense Conjugation of the French Verb bretteler
Conditionnel Passé (Conditional Past) Tense Conjugation of the French Verb bretteler
L’impératif Présent (Imperative Present) Tense Conjugation of the French Verb bretteler
L’infinitif Présent (Infinitive Present) Tense Conjugation of the French Verb bretteler
Struggling with French verbs or the language in general? Why not use our free French Grammar Checker – no registration required!
Get a FREE Download Study Sheet of this Conjugation 🔥
Simply right click the image below, click “save image” and get your free reference for the bretteler Subjonctif Imparfait tense conjugation!
Bretteler – About the French Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense
Formation
Common Everyday Usage Patterns
Interactions with Other Tenses
Subjonctif Présent
Indicatif Passé Composé
Conditional
Conditional Perfect
Summary
I hope you enjoyed this article on the verb bretteler. Still in a learning mood? Check out another TOTALLY random French verb conjugation!