Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb atermoyer
Introduction to the verb atermoyer
The English translation of the French verb atermoyer is “to procrastinate” or “to postpone”. The infinitive form, atermoyer, is pronounced as “a-tair-mwah-yay”.
Atermoyer is derived from the combination of two Old French words: “a-” (meaning “to”) and “termoyer” (meaning “to hesitate”). It is often used in everyday French to express the act of delaying or putting off something that needs to be done.
Three simple examples of its usage are:
-
J’ai tendance à atermoyer quand il s’agit de faire mes devoirs.
(I tend to procrastinate when it comes to doing my homework.) -
Ne continuez pas à atermoyer, il faut prendre une décision maintenant.
(Stop procrastinating, we need to make a decision now.) -
Elle atermoie toujours avant de commencer un nouveau projet.
(She always procrastinates before starting a new project.)
Please let me know if there’s anything else I can help you with.
Atermoyer – About the French Present Tense
To take a deep dive into all the French tenses then see our article on Mastering French Tense Conjugation.
Common Everyday Usage Patterns For Le Present
Interactions with Other Tenses
Table of the Present Tense Conjugation of atermoyer
Pronoun | Conjugation | Short Example | English Translation |
---|---|---|---|
je | atermoie | J’atermoie ma décision. | I procrastinate my decision. |
tu | atermoies | Tu atermoies trop souvent. | You procrastinate too often. |
il | atermoie | Il atermoie devant ses responsabilités. | He procrastinates in front of his responsibilities. |
elle | atermoie | Elle atermoie avant de commencer. | She procrastinates before starting. |
on | atermoie | On atermoie notre réponse. | We procrastinate our answer. |
nous | atermoyons | Nous atermoyons jusqu’à demain. | We procrastinate until tomorrow. |
vous | atermoyez | Vous atermoyez vos devoirs. | You procrastinate your tasks. |
ils | atermoient | Ils atermoient depuis longtemps. | They procrastinate for a long time. |
elles | atermoient | Elles atermoient avant de prendre une décision. | They procrastinate before making a decision. |
Other Conjugations for Atermoyer.
Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb atermoyer (You’re reading it right now!)
Imparfait (Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb atermoyer
Passé Simple (Simple Past) Tense Conjugation of the French Verb atermoyer
Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of the French Verb atermoyer
Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of the French Verb atermoyer
Futur Proche (Near Future) Tense Conjugation of the French Verb atermoyer
Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb atermoyer
Passé Antérieur (Past Anterior) Tense Conjugation of the French Verb atermoyer
Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb atermoyer
Subjonctif Présent (Subjunctive Present) Tense Conjugation of the French Verb atermoyer
Subjonctif Passé (Subjunctive Past) Tense Conjugation of the French Verb atermoyer
Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb atermoyer
Subjonctif Plus-que-parfait (Subjunctive Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb atermoyer
Conditionnel Présent (Conditional Present) Tense Conjugation of the French Verb atermoyer
Conditionnel Passé (Conditional Past) Tense Conjugation of the French Verb atermoyer
Conditionnel Passé II (Conditional Past II) Tense Conjugation of the French Verb atermoyer
L’impératif Présent (Imperative Present) Tense Conjugation of the French Verb atermoyer
L’impératif Passé (Imperative Past) Tense Conjugation of the French Verb atermoyer
L’infinitif Présent (Infinitive Present) Tense Conjugation of the French Verb atermoyer
L’infinitif Passé (Infinitive Past) Tense Conjugation of the French Verb atermoyer
Le Participe Présent (Present Participle) Tense Conjugation of the French Verb atermoyer
Le Participe Passé (Past Participle) Tense Conjugation of the French Verb atermoyer
Struggling with French verbs or the language in general? Why not use our free French Grammar Checker – no registration required!
Get a FREE Download Study Sheet of this Conjugation 🔥
Simply right click the image below, click “save image” and get your free reference for the atermoyer present tense conjugation!
I hope you enjoyed this article on the verb atermoyer. Still in a learning mood? Check out another TOTALLY random French verb present conjugation!