Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb déjauger
Introduction to the verb déjauger
The English translation of the French verb déjauger is “to drain the fuel tank.” The infinitive form of déjauger is pronounced as “dey-zho-zhey.”
Déjauger originates from the combination of the prefix “dé-” (indicating reversal) and the word “jauger” (meaning “to gauge” or “to measure”). In everyday French, déjauger is commonly used in the context of vehicles, specifically to describe the action of emptying or removing fuel from a tank.
Examples:
-
Je dois déjauger ma voiture avant de la mettre au garage.
(I need to drain the fuel tank of my car before putting it in the garage.) -
Le mécanicien a déjaugé le réservoir du camion.
(The mechanic drained the fuel tank of the truck.) -
Est-ce que tu sais comment déjauger cette tondeuse à gazon ?
(Do you know how to drain the fuel tank of this lawnmower?)
Déjauger – About the French Present Tense
To take a deep dive into all the French tenses then see our article on Mastering French Tense Conjugation.
Common Everyday Usage Patterns For Le Present
Interactions with Other Tenses
Table of the Present Tense Conjugation of déjauger
Pronoun | Conjugation | Short Example | English Translation |
---|---|---|---|
Je | déjauge | Je déjauge la voiture. | I unhook the car. |
Tu | déjauges | Tu déjauges le bateau. | You unhook the boat. |
Il/Elle | déjauge | Il déjauge le camion. | He unhooks the truck. |
Nous | déjaugeons | Nous déjaugeons les vélos. | We unhook the bikes. |
Vous | déjaugez | Vous déjaugez le tracteur. | You unhook the tractor. |
Ils/Elles | déjaugent | Ils déjaugent les remorques. | They unhook the trailers. |
Other Conjugations for Déjauger.
Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb déjauger (You’re reading it right now!)
Imparfait (Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb déjauger
Passé Simple (Simple Past) Tense Conjugation of the French Verb déjauger
Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of the French Verb déjauger
Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of the French Verb déjauger
Futur Proche (Near Future) Tense Conjugation of the French Verb déjauger
Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb déjauger
Passé Antérieur (Past Anterior) Tense Conjugation of the French Verb déjauger
Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb déjauger
Subjonctif Présent (Subjunctive Present) Tense Conjugation of the French Verb déjauger
Subjonctif Passé (Subjunctive Past) Tense Conjugation of the French Verb déjauger
Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb déjauger
Subjonctif Plus-que-parfait (Subjunctive Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb déjauger
Conditionnel Présent (Conditional Present) Tense Conjugation of the French Verb déjauger
Conditionnel Passé (Conditional Past) Tense Conjugation of the French Verb déjauger
Conditionnel Passé II (Conditional Past II) Tense Conjugation of the French Verb déjauger
L’impératif Présent (Imperative Present) Tense Conjugation of the French Verb déjauger
L’impératif Passé (Imperative Past) Tense Conjugation of the French Verb déjauger
L’infinitif Présent (Infinitive Present) Tense Conjugation of the French Verb déjauger
L’infinitif Passé (Infinitive Past) Tense Conjugation of the French Verb déjauger
Le Participe Présent (Present Participle) Tense Conjugation of the French Verb déjauger
Le Participe Passé (Past Participle) Tense Conjugation of the French Verb déjauger
Struggling with French verbs or the language in general? Why not use our free French Grammar Checker – no registration required!
Get a FREE Download Study Sheet of this Conjugation 🔥
Simply right click the image below, click “save image” and get your free reference for the déjauger present tense conjugation!
I hope you enjoyed this article on the verb déjauger. Still in a learning mood? Check out another TOTALLY random French verb present conjugation!