Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb agricher
Introduction to the verb agricher
The English translation of the French verb agricher is “to tighten/to fasten/to secure.” The infinitive form is pronounced “ah-gree-shay.”
The word agricher comes from the Old French term “agraichier,” which evolved from the Latin word “ad” meaning “to” and “grīphus” meaning “clasp.” It is most often used in everyday French in the Subjonctif Imparfait tense, which is used to express a hypothetical or uncertain action in the past.
Examples:
-
Il fallait que je l’agriche avant de partir. (I needed to tighten it before leaving.)
-
J’aurais agriché le sac si j’avais eu un outil. (I would have fastened the bag if I had had a tool.)
-
Il m’avait demandé si je pouvais agricher la ceinture du pantalon. (He had asked me if I could secure the pants’ belt.)
English translations:
-
I needed to tighten it before leaving.
-
I would have fastened the bag if I had had a tool.
-
He had asked me if I could secure the pants’ belt.
Table of the Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of agricher
Pronoun | Conjugation | Example Usage | English Translation |
---|---|---|---|
je | agrichasse | Si j’avais plus de temps, je agrichasse tout le jardin. | If I had more time, I would plow the whole garden. |
tu | agrichasses | Si tu étais plus patient, tu agrichasses mieux. | If you were more patient, you would plow better. |
il | agrichât | Il serait plus efficace s’il agrichât chaque rangée. | It would be more efficient if he plowed each row. |
elle | agrichât | Elle serait plus contente si elle agrichât plus vite. | She would be happier if she plowed faster. |
on | agrichât | Si on achetait un nouveau tracteur, on agrichât plus facilement. | If we bought a new tractor, we would plow more easily. |
nous | agrichassions | Si nous agrichassions tous ensemble, nous finirions plus tôt. | If we all plowed together, we would finish earlier. |
vous | agrichassiez | Si vous agrichassiez régulièrement, votre terrain serait plus beau. | If you plowed regularly, your land would be more beautiful. |
ils | agrichassent | S’ils agrichassent plus profondément, leur récolte serait meilleure. | If they plowed more deeply, their harvest would be better. |
elles | agrichassent | Si elles agrichassent avec plus de force, elles éviteraient les mauvaises herbes. | If they plowed with more force, they would avoid weeds. |
Other Conjugations for Agricher.
Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb agricher
Imparfait (Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb agricher
Passé Simple (Simple Past) Tense Conjugation of the French Verb agricher
Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of the French Verb agricher
Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of the French Verb agricher
Futur Proche (Near Future) Tense Conjugation of the French Verb agricher
Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb agricher
Passé Antérieur (Past Anterior) Tense Conjugation of the French Verb agricher
Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb agricher
Subjonctif Présent (Subjunctive Present) Tense Conjugation of the French Verb agricher
Subjonctif Passé (Subjunctive Past) Tense Conjugation of the French Verb agricher
Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb agricher (this article)
Subjonctif Plus-que-parfait (Subjunctive Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb agricher
Conditionnel Présent (Conditional Present) Tense Conjugation of the French Verb agricher
Conditionnel Passé (Conditional Past) Tense Conjugation of the French Verb agricher
L’impératif Présent (Imperative Present) Tense Conjugation of the French Verb agricher
L’infinitif Présent (Infinitive Present) Tense Conjugation of the French Verb agricher
Struggling with French verbs or the language in general? Why not use our free French Grammar Checker – no registration required!
Get a FREE Download Study Sheet of this Conjugation 🔥
Simply right click the image below, click “save image” and get your free reference for the agricher Subjonctif Imparfait tense conjugation!
Agricher – About the French Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense
Formation
Common Everyday Usage Patterns
Interactions with Other Tenses
Subjonctif Présent
Indicatif Passé Composé
Conditional
Conditional Perfect
Summary
I hope you enjoyed this article on the verb agricher. Still in a learning mood? Check out another TOTALLY random French verb conjugation!