Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb décentrer
Introduction to the verb décentrer
The English translation of the French verb décentrer is “to decentralize” or “to shift away from the center”. The infinitive form, décentrer, is pronounced “day-son-tray”.
Décentrer comes from the French prefix “dé-“, meaning “away” or “off”, and the word “centre” which comes from the Latin “centrum” meaning “center”. It is most often used in everyday French in the Subjonctif Imparfait tense, which expresses a hypothetical or uncertain action in the past.
Here are three simple examples of décentrer being used in the Subjonctif Imparfait tense:
-
Il fallait que je me décentre de mes préoccupations habituelles.
Translation: I had to shift away from my usual concerns. -
Nous voulions que vous décentriez votre attention des problèmes du passé.
Translation: We wanted you to shift your focus away from past issues. -
Il était important que je décentre mon regard de ce qui me tracassait.
Translation: It was important for me to shift my gaze away from what was bothering me.
Table of the Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of décentrer
Pronoun | Conjugation | Example Usage | English Translation |
---|---|---|---|
je | décentrasse | Si je me concentrais mieux, je décentrasse plus facilement. | If I focused better, I would decenter more easily. |
tu | décentrasses | Si tu te relaxais davantage, tu décentrasses mieux. | If you relaxed more, you would decenter better. |
il | décentrât | S’il n’avait pas peur, il décentrât ses pensées. | If he weren’t afraid, he would decenter his thoughts. |
elle | décentrât | Elle serait plus épanouie si elle décentrât son attention. | She would be happier if she decentered her attention. |
on | décentrât | Si on décentrât nos propres points de vue, on pourrait mieux comprendre les autres. | If one decentered our own points of view, one could better understand others. |
nous | décentrassions | Si nous décentrassions nos préférences, nous pourrions trouver un compromis. | If we decentered our preferences, we could find a compromise. |
vous | décentrassiez | Si vous décentrassiez vos émotions, vous seriez plus objectif. | If you decentered your emotions, you would be more objective. |
ils | décentrassent | S’ils apprenaient à décentrer leur perspective, ils seraient plus empathiques. | If they learned to decenter their perspective, they would be more empathetic. |
elles | décentrassent | Si elles décentrassent leur point de vue, elles pourraient mieux communiquer. | If they decentered their point of view, they could communicate better. |
Other Conjugations for Décentrer.
Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb décentrer
Imparfait (Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb décentrer
Passé Simple (Simple Past) Tense Conjugation of the French Verb décentrer
Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of the French Verb décentrer
Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of the French Verb décentrer
Futur Proche (Near Future) Tense Conjugation of the French Verb décentrer
Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb décentrer
Passé Antérieur (Past Anterior) Tense Conjugation of the French Verb décentrer
Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb décentrer
Subjonctif Présent (Subjunctive Present) Tense Conjugation of the French Verb décentrer
Subjonctif Passé (Subjunctive Past) Tense Conjugation of the French Verb décentrer
Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb décentrer (this article)
Subjonctif Plus-que-parfait (Subjunctive Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb décentrer
Conditionnel Présent (Conditional Present) Tense Conjugation of the French Verb décentrer
Conditionnel Passé (Conditional Past) Tense Conjugation of the French Verb décentrer
L’impératif Présent (Imperative Present) Tense Conjugation of the French Verb décentrer
L’infinitif Présent (Infinitive Present) Tense Conjugation of the French Verb décentrer
Struggling with French verbs or the language in general? Why not use our free French Grammar Checker – no registration required!
Get a FREE Download Study Sheet of this Conjugation 🔥
Simply right click the image below, click “save image” and get your free reference for the décentrer Subjonctif Imparfait tense conjugation!
Décentrer – About the French Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense
Formation
Common Everyday Usage Patterns
Interactions with Other Tenses
Subjonctif Présent
Indicatif Passé Composé
Conditional
Conditional Perfect
Summary
I hope you enjoyed this article on the verb décentrer. Still in a learning mood? Check out another TOTALLY random French verb conjugation!