Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb déhancher
Introduction to the verb déhancher
The English translation of the French verb déhancher is “to sway one’s hips” or “to hip-sway.” The infinitive form, déhancher, is pronounced as “day-yan-shay.”
Déhancher comes from the French word “hanche,” meaning “hip.” It is most often used in everyday French in the Subjonctif Imparfait tense, which is used to express a hypothetical or uncertain action in the past.
Examples:
-
Il fallait que je déhanchasse pour attirer l’attention de la foule. (I had to sway my hips to get the attention of the crowd.)
-
Nous souhaitions que tu déhanchasses sur scène avec nous. (We wanted you to sway your hips on stage with us.)
-
Elle aurait aimé que vous déhanchassiez avec elle lors de la soirée. (She would have liked it if you had swayed your hips with her at the party.)
Table of the Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of déhancher
Pronoun | Conjugation | Example Usage | English Translation |
---|---|---|---|
je | déhanchasse | Si je dansais, je déhanchasse sur la piste. | If I were dancing, I would sway on the dance floor. |
tu | déhanchasses | Si tu étais plus souple, tu déhanchasses mieux. | If you were more flexible, you would sway better. |
il | déhanchât | Il serait plus amusant s’il déhanchât avec nous. | It would be more fun if he swayed with us. |
elle | déhanchât | Elle serait plus en forme si elle déhanchât tous les jours. | She would be more fit if she swayed every day. |
on | déhanchât | Si on déhanchât ensemble, ça serait plus harmonieux. | If we swayed together, it would be more harmonious. |
nous | déhanchassions | Si nous déhanchassions plus souvent, nous serions plus souples. | If we swayed more often, we would be more flexible. |
vous | déhanchassiez | Si vous déhanchassiez moins brusquement, vous seriez plus gracieux. | If you swayed less abruptly, you would be more graceful. |
ils | déhanchassent | S’ils déhanchassent sur la musique, ils seraient plus en rythme. | If they swayed to the music, they would be more in rhythm. |
elles | déhanchassent | Si elles déhanchassent ensemble, ça serait un beau spectacle. | If they swayed together, it would be a beautiful show. |
Other Conjugations for Déhancher.
Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb déhancher
Imparfait (Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb déhancher
Passé Simple (Simple Past) Tense Conjugation of the French Verb déhancher
Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of the French Verb déhancher
Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of the French Verb déhancher
Futur Proche (Near Future) Tense Conjugation of the French Verb déhancher
Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb déhancher
Passé Antérieur (Past Anterior) Tense Conjugation of the French Verb déhancher
Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb déhancher
Subjonctif Présent (Subjunctive Present) Tense Conjugation of the French Verb déhancher
Subjonctif Passé (Subjunctive Past) Tense Conjugation of the French Verb déhancher
Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb déhancher (this article)
Subjonctif Plus-que-parfait (Subjunctive Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb déhancher
Conditionnel Présent (Conditional Present) Tense Conjugation of the French Verb déhancher
Conditionnel Passé (Conditional Past) Tense Conjugation of the French Verb déhancher
L’impératif Présent (Imperative Present) Tense Conjugation of the French Verb déhancher
L’infinitif Présent (Infinitive Present) Tense Conjugation of the French Verb déhancher
Struggling with French verbs or the language in general? Why not use our free French Grammar Checker – no registration required!
Get a FREE Download Study Sheet of this Conjugation 🔥
Simply right click the image below, click “save image” and get your free reference for the déhancher Subjonctif Imparfait tense conjugation!
Déhancher – About the French Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense
Formation
Common Everyday Usage Patterns
Interactions with Other Tenses
Subjonctif Présent
Indicatif Passé Composé
Conditional
Conditional Perfect
Summary
I hope you enjoyed this article on the verb déhancher. Still in a learning mood? Check out another TOTALLY random French verb conjugation!