Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb délainer
Introduction to the verb délainer
The English translation of the French verb délainer is “to shear” or “to remove the wool” from an animal, specifically a sheep. It is pronounced as “day-lay-nay” in its infinitive form.
The word délainer comes from the French word “laine” meaning “wool” and the prefix “dé-” which indicates a reversal or removal of something. It originated from the Latin word “lana” meaning “wool.”
In everyday French, délainer is most often used in the Subjonctif Imparfait tense, which expresses uncertainty, doubt or a hypothetical situation in the past. It is commonly used in written or formal language.
Examples of délainer in the Subjonctif Imparfait tense with English translations:
1) Il fallait que je délânât les moutons avant la prochaine saison froide. (It was necessary for me to shear the sheep before the next cold season.)
2) J’aimerais que tu délânasses les brebis pour faire des pulls en laine. (I would like for you to shear the ewes to make wool sweaters.)
3) Le fermier voulait que nous délânions les agneaux pour vendre la laine. (The farmer wanted us to shear the lambs to sell the wool.)
Table of the Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of délainer
Pronoun | Conjugation | Example Usage | English Translation |
---|---|---|---|
je | délainasse | Il faudrait que je délainasse la laine. | I would need to [délaire] the wool. |
tu | délainasses | Si tu délainasses mieux, tu fermerais mieux. | If you [délaire] better, you would close better. |
il | délainât | Il préférait que il délainât plus fort. | He preferred that he [délaire] louder. |
elle | délainât | Elle voulait que elle délainât plus proprement. | She wanted her to [délaire] more neatly. |
on | délainât | Il était important que on délainât régulièrement. | It was important that one [délaire] regularly. |
nous | délainassions | Nous aurions adoré que nous délainassions ensemble. | We would have loved for us to [délaire] together. |
vous | délainassiez | Si vous délainassiez plus soigneusement, vous obtiendriez de meilleurs résultats. | If you [délaire] more carefully, you would get better results. |
ils | délainassent | Il était dommage que ils délainassent si lentement. | It was a pity that they [délaire] so slowly. |
elles | délainassent | Si elles délainassent plus souvent, elles seraient plus efficaces. | If they [délaire] more often, they would be more effective. |
Other Conjugations for Délainer.
Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb délainer
Imparfait (Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb délainer
Passé Simple (Simple Past) Tense Conjugation of the French Verb délainer
Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of the French Verb délainer
Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of the French Verb délainer
Futur Proche (Near Future) Tense Conjugation of the French Verb délainer
Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb délainer
Passé Antérieur (Past Anterior) Tense Conjugation of the French Verb délainer
Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb délainer
Subjonctif Présent (Subjunctive Present) Tense Conjugation of the French Verb délainer
Subjonctif Passé (Subjunctive Past) Tense Conjugation of the French Verb délainer
Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb délainer (this article)
Subjonctif Plus-que-parfait (Subjunctive Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb délainer
Conditionnel Présent (Conditional Present) Tense Conjugation of the French Verb délainer
Conditionnel Passé (Conditional Past) Tense Conjugation of the French Verb délainer
L’impératif Présent (Imperative Present) Tense Conjugation of the French Verb délainer
L’infinitif Présent (Infinitive Present) Tense Conjugation of the French Verb délainer
Struggling with French verbs or the language in general? Why not use our free French Grammar Checker – no registration required!
Get a FREE Download Study Sheet of this Conjugation 🔥
Simply right click the image below, click “save image” and get your free reference for the délainer Subjonctif Imparfait tense conjugation!
Délainer – About the French Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense
Formation
Common Everyday Usage Patterns
Interactions with Other Tenses
Subjonctif Présent
Indicatif Passé Composé
Conditional
Conditional Perfect
Summary
I hope you enjoyed this article on the verb délainer. Still in a learning mood? Check out another TOTALLY random French verb conjugation!