Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb embobiner
Introduction to the verb embobiner
The English translation of the French verb embobiner is “to hoodwink” or “to bamboozle.” The infinitive form is pronounced as ahm-baw-bee-nay.
The language origin of embobiner comes from the combination of the prefix “en-” meaning “in” and the word “bobine” meaning “spool” or “reel.” This verb is most often used in everyday French in the Subjonctif Imparfait tense to express doubt, uncertainty, or a hypothetical situation.
Here are three simple examples of its usage in the Subjonctif Imparfait tense, along with their English translations:
- Si je les avais écoutés, ils m’auraient embobiné. (If I had listened to them, they would have hoodwinked me.)
- Je ne crois pas qu’il l’ait embobinée avec ses mensonges. (I don’t believe he hoodwinked her with his lies.)
- Il était temps que tu te rendes compte qu’ils essaieraient de t’embobiner. (It was time for you to realize that they would try to bamboozle you.)
Table of the Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of embobiner
Pronoun | Conjugation | Example Usage | English Translation |
---|---|---|---|
je | embobinasse | Si j’avais su, je embobinasse tout le monde. | If I had known, I would have fooled everyone. |
tu | embobinasses | Si tu ne comprends pas, tu embobinasses tout le monde. | If you didn’t understand, you would confuse everyone. |
il | embobinât | Il serait en colère si il embobinât les gens. | He would be angry if he tricked people. |
elle | embobinât | Elle serait surprise si elle embobinât bien. | She would be surprised if she fooled well. |
on | embobinât | Si on embobinât mieux, on en aurait pas besoin. | If one fooled better, one wouldn’t need it. |
nous | embobinassions | Si nous embobinassions tous les jours, on se ferait prendre. | If we tricked every day, we would get caught. |
vous | embobinassiez | Si vous embobinassiez mieux, vous seriez plus crédible. | If you fooled better, you would be more credible. |
ils | embobinassent | S’ils embobinassent toutes les fois, on ne les croirait plus. | If they fooled every time, no one would believe them anymore. |
elles | embobinassent | Si elles embobinassent ensemble, elles feraient une bonne équipe. | If they tricked together, they would make a good team. |
Other Conjugations for Embobiner.
Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb embobiner
Imparfait (Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb embobiner
Passé Simple (Simple Past) Tense Conjugation of the French Verb embobiner
Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of the French Verb embobiner
Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of the French Verb embobiner
Futur Proche (Near Future) Tense Conjugation of the French Verb embobiner
Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb embobiner
Passé Antérieur (Past Anterior) Tense Conjugation of the French Verb embobiner
Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb embobiner
Subjonctif Présent (Subjunctive Present) Tense Conjugation of the French Verb embobiner
Subjonctif Passé (Subjunctive Past) Tense Conjugation of the French Verb embobiner
Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb embobiner (this article)
Subjonctif Plus-que-parfait (Subjunctive Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb embobiner
Conditionnel Présent (Conditional Present) Tense Conjugation of the French Verb embobiner
Conditionnel Passé (Conditional Past) Tense Conjugation of the French Verb embobiner
L’impératif Présent (Imperative Present) Tense Conjugation of the French Verb embobiner
L’infinitif Présent (Infinitive Present) Tense Conjugation of the French Verb embobiner
Struggling with French verbs or the language in general? Why not use our free French Grammar Checker – no registration required!
Get a FREE Download Study Sheet of this Conjugation 🔥
Simply right click the image below, click “save image” and get your free reference for the embobiner Subjonctif Imparfait tense conjugation!
Embobiner – About the French Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense
Formation
Common Everyday Usage Patterns
Interactions with Other Tenses
Subjonctif Présent
Indicatif Passé Composé
Conditional
Conditional Perfect
Summary
I hope you enjoyed this article on the verb embobiner. Still in a learning mood? Check out another TOTALLY random French verb conjugation!