Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb embrayer
Introduction to the verb embrayer
The English translation of the French verb embrayer is “to engage” or “to shift gears.” It is pronounced as “ahm-breh-yeh.”
The origin of the word embrayer comes from the Old French word “embrayer,” meaning “to put in gear.” It is derived from the Latin word “imbreviare,” which means “to make brief.”
In everyday French, embrayer is often used in the Subjonctif Imparfait tense to express a hypothetical or uncertain action in the past. It is commonly used in conditional and reported speech constructions.
Example 1:
Je souhaitais qu’il embrayât avant de démarrer la voiture.
I wished he would engage before starting the car.
Example 2:
Il voulait que je n’embrayasse pas trop vite.
He wanted me to not shift gears too quickly.
Example 3:
Si je n’étais pas tombé malade, j’aurais embrayé ce projet il y a longtemps.
If I hadn’t gotten sick, I would have started this project a long time ago.
Table of the Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of embrayer
Pronoun | Conjugation | Example Usage | English Translation |
---|---|---|---|
je | embrayasse | Si je roulais plus vite, je embrayasse trop. | If I drove faster, I would shift too much. |
tu | embrayasses | Si tu me regardais, tu embrayasses plus vite. | If you looked at me, you would shift faster. |
il | embrayât | Il serait heureux s’il embrayât sans problème. | He would be happy if he shifted without any problems. |
elle | embrayât | Elle serait en retard si elle embrayât mal. | She would be late if she shifted poorly. |
on | embrayât | Si on embrayât trop brusquement, on calerait. | If one shifted too abruptly, one would stall. |
nous | embrayassions | Si nous embrayassions en douceur, nous roulerions mieux. | If we shifted smoothly, we would drive better. |
vous | embrayassiez | Si vous embrayassiez plus tôt, vous économiseriez de l’essence. | If you shifted earlier, you would save gas. |
ils | embrayassent | S’ils embrayassent plus tôt, ils ne caleraient pas. | If they shifted earlier, they wouldn’t stall. |
elles | embrayassent | Si elles embrayassent mieux, elles accéléreraient plus vite. | If they shifted better, they would accelerate faster. |
Other Conjugations for Embrayer.
Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb embrayer
Imparfait (Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb embrayer
Passé Simple (Simple Past) Tense Conjugation of the French Verb embrayer
Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of the French Verb embrayer
Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of the French Verb embrayer
Futur Proche (Near Future) Tense Conjugation of the French Verb embrayer
Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb embrayer
Passé Antérieur (Past Anterior) Tense Conjugation of the French Verb embrayer
Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb embrayer
Subjonctif Présent (Subjunctive Present) Tense Conjugation of the French Verb embrayer
Subjonctif Passé (Subjunctive Past) Tense Conjugation of the French Verb embrayer
Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb embrayer (this article)
Subjonctif Plus-que-parfait (Subjunctive Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb embrayer
Conditionnel Présent (Conditional Present) Tense Conjugation of the French Verb embrayer
Conditionnel Passé (Conditional Past) Tense Conjugation of the French Verb embrayer
L’impératif Présent (Imperative Present) Tense Conjugation of the French Verb embrayer
L’infinitif Présent (Infinitive Present) Tense Conjugation of the French Verb embrayer
Struggling with French verbs or the language in general? Why not use our free French Grammar Checker – no registration required!
Get a FREE Download Study Sheet of this Conjugation 🔥
Simply right click the image below, click “save image” and get your free reference for the embrayer Subjonctif Imparfait tense conjugation!
Embrayer – About the French Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense
Formation
Common Everyday Usage Patterns
Interactions with Other Tenses
Subjonctif Présent
Indicatif Passé Composé
Conditional
Conditional Perfect
Summary
I hope you enjoyed this article on the verb embrayer. Still in a learning mood? Check out another TOTALLY random French verb conjugation!