Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of the French Verb acoquiner
Introduction to the verb acoquiner
The English translation of the French verb acoquiner is “to cozy up to” or “to get close to.” The infinitive form is pronounced as “a-ko-kee-nay.”
Acoquiner comes from the French word “coquin,” meaning rogue or rascal. It carries a connotation of being playful and mischievous. In everyday French, it is often used in the Passé Composé tense to describe a situation where someone has gotten close to another person, either physically or emotionally.
Examples:
- Je me suis acoquiné avec mes voisins lors de notre soirée barbecue. (I got close to my neighbors during our barbecue party.)
- Elle s’est acoquinée avec son collègue de travail pour obtenir une promotion. (She cozied up to her coworker to get a promotion.)
- Nous nous sommes acoquinés à la belle étoile pendant notre voyage en camping. (We got close under the stars during our camping trip.)
Table of the Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of acoquiner
Pronoun | Conjugation | Short Example | English Translation |
---|---|---|---|
je | me suis acoquiné(e) | Je me suis acoquiné avec mes voisins. | I got cozy with my neighbors. |
tu | t’es acoquiné(e) | Tu t’es acoquiné avec tes collègues. | You got cozy with your colleagues. |
il | s’est acoquiné | Il s’est acoquiné avec la mafia. | He got cozy with the mafia. |
elle | s’est acoquinée | Elle s’est acoquinée avec ses amis. | She got cozy with her friends. |
on | s’est acoquiné | On s’est acoquiné avec des inconnus. | We got cozy with strangers. |
nous | nous sommes acoquiné(e)s | Nous nous sommes acoquinés chez moi. | We got cozy at my place. |
vous | vous êtes acoquiné(e)s | Vous vous êtes acoquinés en vacances. | You got cozy on vacation. |
ils | se sont acoquinés | Ils se sont acoquinés avec des criminels. | They got cozy with criminals. |
elles | se sont acoquinées | Elles se sont acoquinées à la soirée. | They got cozy at the party. |
Other Conjugations for Acoquiner.
Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb acoquiner
Imparfait (Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb acoquiner
Passé Simple (Simple Past) Tense Conjugation of the French Verb acoquiner
Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of the French Verb acoquiner (this article)
Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of the French Verb acoquiner
Futur Proche (Near Future) Tense Conjugation of the French Verb acoquiner
Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb acoquiner
Passé Antérieur (Past Anterior) Tense Conjugation of the French Verb acoquiner
Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb acoquiner
Subjonctif Présent (Subjunctive Present) Tense Conjugation of the French Verb acoquiner
Subjonctif Passé (Subjunctive Past) Tense Conjugation of the French Verb acoquiner
Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb acoquiner
Subjonctif Plus-que-parfait (Subjunctive Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb acoquiner
Conditionnel Présent (Conditional Present) Tense Conjugation of the French Verb acoquiner
Conditionnel Passé (Conditional Past) Tense Conjugation of the French Verb acoquiner
L’impératif Présent (Imperative Present) Tense Conjugation of the French Verb acoquiner
L’infinitif Présent (Infinitive Present) Tense Conjugation of the French Verb acoquiner
Struggling with French verbs or the language in general? Why not use our free French Grammar Checker – no registration required!
Get a FREE Download Study Sheet of this Conjugation 🔥
Simply right click the image below, click “save image” and get your free reference for the acoquiner present perfect tense conjugation!
Acoquiner – About the French Passé Composé (Present Perfect) Tense
Formation of the Passé Composé
Set the auxiliary verb with either
Conjugate the auxiliary verb
Add the past participle
Common everyday usage patterns
Narrating Past Events
Sequential Actions
Describing Completed Actions
Interactions with other tenses
Imperfect Tense
Conditional and Future Tenses
Summary
I hope you enjoyed this article on the verb acoquiner. Still in a learning mood? Check out another TOTALLY random French verb conjugation!