Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb lambiner
Introduction to the verb lambiner
The English translation of the French verb lambiner is “to dawdle” or “to procrastinate”. The infinitive form of lambiner is pronounced as “lahm-bee-nay”.
Lambiner originated from the word “lambin”, which means “lazy” or “sluggish” in Old French. In modern French, it is used to describe someone who is slow or takes their time to do something.
Examples:
- Arrête de lambiner et mets-toi au travail ! – Stop dawdling and get to work!
- Il a passé toute la journée à lamber dans son lit. – He spent the whole day procrastinating in bed.
- Ne lambine pas, nous allons manquer le train ! – Don’t waste time, we’re going to miss the train!
Lambiner – About the French Present Tense
To take a deep dive into all the French tenses then see our article on Mastering French Tense Conjugation.
Common Everyday Usage Patterns For Le Present
Interactions with Other Tenses
Table of the Present Tense Conjugation of lambiner
Pronoun | Conjugation | Short Example | English Translation |
---|---|---|---|
je | lambine | Je lambine devant la télé. | I waste time in front of the TV. |
tu | lambines | Pourquoi tu lambines autant? | Why are you taking so long? |
il | lambine | Il lambine plutôt que de travailler. | He’s procrastinating instead of working. |
elle | lambine | Elle lambine avant de se préparer. | She’s dawdling before getting ready. |
on | lambine | On lambine en buvant du café. | We’re wasting time drinking coffee. |
nous | lambinons | Nous lambinons au lieu de partir. | We’re lagging instead of leaving. |
vous | lambinez | Vous lambinez depuis une heure. | You’ve been dawdling for an hour. |
ils | lambinent | Ils lambinent avant de commencer. | They’re taking their time before starting. |
elles | lambinent | Elles lambinent en se préparant. | They’re dawdling while getting ready. |
Other Conjugations for Lambiner.
Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb lambiner (this article)
Imparfait (Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb lambiner
Passé Simple (Simple Past) Tense Conjugation of the French Verb lambiner
Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of the French Verb lambiner
Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of the French Verb lambiner
Futur Proche (Near Future) Tense Conjugation of the French Verb lambiner
Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb lambiner
Passé Antérieur (Past Anterior) Tense Conjugation of the French Verb lambiner
Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb lambiner
Subjonctif Présent (Subjunctive Present) Tense Conjugation of the French Verb lambiner
Subjonctif Passé (Subjunctive Past) Tense Conjugation of the French Verb lambiner
Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb lambiner
Subjonctif Plus-que-parfait (Subjunctive Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb lambiner
Conditionnel Présent (Conditional Present) Tense Conjugation of the French Verb lambiner
Conditionnel Passé (Conditional Past) Tense Conjugation of the French Verb lambiner
L’impératif Présent (Imperative Present) Tense Conjugation of the French Verb lambiner
L’infinitif Présent (Infinitive Present) Tense Conjugation of the French Verb lambiner
Struggling with French verbs or the language in general? Why not use our free French Grammar Checker – no registration required!
Get a FREE Download Study Sheet of this Conjugation 🔥
Simply right click the image below, click “save image” and get your free reference for the lambiner Present Tense tense conjugation!
I hope you enjoyed this article on the verb lambiner. Still in a learning mood? Check out another TOTALLY random French verb present conjugation!