Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb postsynchroniser
Introduction to the verb postsynchroniser
The English translation of the French verb postsynchroniser is “to post-synchronize.” It is pronounced as “pohst-sahn-kroh-nee-zay.”
The word postsynchroniser is derived from the French words “poste” which means “post” and “synchroniser” which means “to synchronize.” It is primarily used in the film and television industry to refer to the process of synchronizing dialogue with pre-recorded images.
Three simple examples of its usage are:
- Nous devons postsynchroniser cette scène demain. (We need to post-synchronize this scene tomorrow.)
- Les acteurs ont dû postsynchroniser leurs dialogues à cause du bruit de fond. (The actors had to post-synchronize their dialogue because of the background noise.)
- Les techniciens ont utilisé un logiciel pour postsynchroniser la musique avec le mouvement des lèvres des acteurs. (The technicians used software to post-synchronize the music with the actors’ lip movement.)
Postsynchroniser – About the French Present Tense
To take a deep dive into all the French tenses then see our article on Mastering French Tense Conjugation.
Common Everyday Usage Patterns For Le Present
Interactions with Other Tenses
Table of the Present Tense Conjugation of postsynchroniser
Pronoun | Conjugation | Short Example | English Translation |
---|---|---|---|
Je | je postsynchronise | Je postsynchronise mon film avant de le sortir. | I post-sync my movie before releasing it. |
Tu | tu postsynchronises | Tu postsynchronises ton audio avec la vidéo. | You post-sync your audio with the video. |
Il | il postsynchronise | Il postsynchronise la voix de l’acteur avec l’image. | He post-syncs the actor’s voice with the image. |
Elle | elle postsynchronise | Elle postsynchronise les sous-titres avec le dialogue. | She post-syncs the subtitles with the dialogue. |
On | on postsynchronise | On postsynchronise le son après le tournage. | We post-sync the sound after filming. |
Nous | nous postsynchronisons | Nous postsynchronisons les effets sonores avec les images. | We post-sync the sound effects with the images. |
Vous | vous postsynchronisez | Vous postsynchronisez les voix de tous les acteurs. | You post-sync the voices of all the actors. |
Ils | ils postsynchronisent | Ils postsynchronisent la musique avec la vidéo finale. | They post-sync the music with the final video. |
Elles | elles postsynchronisent | Elles postsynchronisent les doublages pour les versions étrangères. | They post-sync the dubbing for foreign versions. |
Other Conjugations for Postsynchroniser.
Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb postsynchroniser (this article)
Imparfait (Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb postsynchroniser
Passé Simple (Simple Past) Tense Conjugation of the French Verb postsynchroniser
Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of the French Verb postsynchroniser
Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of the French Verb postsynchroniser
Futur Proche (Near Future) Tense Conjugation of the French Verb postsynchroniser
Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb postsynchroniser
Passé Antérieur (Past Anterior) Tense Conjugation of the French Verb postsynchroniser
Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb postsynchroniser
Subjonctif Présent (Subjunctive Present) Tense Conjugation of the French Verb postsynchroniser
Subjonctif Passé (Subjunctive Past) Tense Conjugation of the French Verb postsynchroniser
Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb postsynchroniser
Conditionnel Présent (Conditional Present) Tense Conjugation of the French Verb postsynchroniser
Conditionnel Passé (Conditional Past) Tense Conjugation of the French Verb postsynchroniser
L’impératif Présent (Imperative Present) Tense Conjugation of the French Verb postsynchroniser
L’infinitif Présent (Infinitive Present) Tense Conjugation of the French Verb postsynchroniser
Struggling with French verbs or the language in general? Why not use our free French Grammar Checker – no registration required!
Get a FREE Download Study Sheet of this Conjugation 🔥
Simply right click the image below, click “save image” and get your free reference for the postsynchroniser Present Tense tense conjugation!
I hope you enjoyed this article on the verb postsynchroniser. Still in a learning mood? Check out another TOTALLY random French verb present conjugation!