Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb remprunter
Introduction to the verb remprunter
The English translation of the French verb remprunter is “to borrow again.” It is pronounced as “rehm-pruhn-TEHR” in its infinitive form.
The language origin of remprunter can be broken down into two parts: “re-” which means “again” and “emprunter” which means “to borrow.” This verb is most often used in everyday French to describe the action of borrowing something again, especially when the original loan has already been paid back.
Examples:
- Je dois remprunter de l’argent à mon frère pour payer mes factures. (I have to borrow money again from my brother to pay my bills.)
- Elle a remprunté ce livre à la bibliothèque pour une deuxième fois. (She borrowed this book again from the library for a second time.)
- Nous allons remprunter le chemin que nous avons pris hier pour retourner à l’hôtel. (We will take the same path we took yesterday to go back to the hotel.)
Translation:
The translation of remprunter is “to borrow again.” Its infinitive form is pronounced as “rehm-pruhn-TEHR.” It is a combination of “re-” meaning “again” and “emprunter” which means “to borrow.” This verb is commonly used in everyday French to describe the action of borrowing something again, often after already having paid back the original loan. Three examples of its usage include borrowing money again from a family member, borrowing a book from the library for a second time, and taking the same path back to a hotel that was taken the day before.
Remprunter – About the French Present Tense
To take a deep dive into all the French tenses then see our article on Mastering French Tense Conjugation.
Common Everyday Usage Patterns For Le Present
Interactions with Other Tenses
Table of the Present Tense Conjugation of remprunter
Pronoun | Conjugation | Short Example | English Translation |
---|---|---|---|
Je | Je remprunte | Je remprunte de l’argent | I am borrowing money |
Tu | Tu rempruntes | Tu rempruntes mon livre | You are borrowing my book |
Il | Il remprunte | Il remprunte sa voiture | He is borrowing his car |
Elle | Elle remprunte | Elle remprunte de la nourriture | She is borrowing food |
On | On remprunte | On remprunte des vêtements | We are borrowing clothes |
Nous | Nous rempruntons | Nous rempruntons de l’argent | We are borrowing money |
Vous | Vous rempruntez | Vous rempruntez un stylo | You are borrowing a pen |
Ils | Ils rempruntent | Ils rempruntent une chaîne | They are borrowing a necklace |
Elles | Elles rempruntent | Elles rempruntent des livres | They are borrowing books |
Other Conjugations for Remprunter.
Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb remprunter (this article)
Imparfait (Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb remprunter
Passé Simple (Simple Past) Tense Conjugation of the French Verb remprunter
Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of the French Verb remprunter
Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of the French Verb remprunter
Futur Proche (Near Future) Tense Conjugation of the French Verb remprunter
Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb remprunter
Passé Antérieur (Past Anterior) Tense Conjugation of the French Verb remprunter
Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb remprunter
Subjonctif Présent (Subjunctive Present) Tense Conjugation of the French Verb remprunter
Subjonctif Passé (Subjunctive Past) Tense Conjugation of the French Verb remprunter
Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb remprunter
Subjonctif Plus-que-parfait (Subjunctive Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb remprunter
Conditionnel Présent (Conditional Present) Tense Conjugation of the French Verb remprunter
Conditionnel Passé (Conditional Past) Tense Conjugation of the French Verb remprunter
L’impératif Présent (Imperative Present) Tense Conjugation of the French Verb remprunter
L’infinitif Présent (Infinitive Present) Tense Conjugation of the French Verb remprunter
Struggling with French verbs or the language in general? Why not use our free French Grammar Checker – no registration required!
Get a FREE Download Study Sheet of this Conjugation 🔥
Simply right click the image below, click “save image” and get your free reference for the remprunter Present Tense tense conjugation!
I hope you enjoyed this article on the verb remprunter. Still in a learning mood? Check out another TOTALLY random French verb present conjugation!