Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb détourer
Introduction to the verb détourer
The English translation of the French verb détourer is to outline or to cut out. The infinitive form is pronounced as “day-too-ray.”
Détourer comes from the French word “tour,” meaning “turn” or “circle.” It is often used in everyday French to describe the action of outlining or cutting out an object or image. In the Subjonctif Imparfait tense, it is used to express a hypothetical or uncertain action in the past.
- J’aurais aimé que tu détourasses cette photo pour le projet. (I would have liked for you to outline this photo for the project.)
- Il fallait que nous détourions toutes les images pour le diaporama. (We had to cut out all the images for the slideshow.)
- Je souhaitais que vous détouriez cet objet pour qu’il ressorte mieux sur la photo. (I wished for you to outline this object so that it stands out more in the photo.)
Table of the Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of détourer
Pronoun | Conjugation | Example Usage | English Translation |
---|---|---|---|
je | détourasse | Si je pouvais, je détourasse toutes les images. | If I could, I would cut out all the images. |
tu | détourasses | Si tu avais plus de patience, tu détourasses mieux. | If you had more patience, you would cut out better. |
il | détourât | Il serait plus rapide s’il détourât avec un programme. | It would be faster if he cut out with a program. |
elle | détourât | Elle serait plus efficace si elle détourât avec un stylet. | She would be more efficient if she cut out with a stylus. |
on | détourât | Si on détourât en utilisant un modèle, on pourrait économiser du temps. | If one cut out using a template, one could save time. |
nous | détourassions | Si nous détourassions toutes les images, nous pourrions avoir un montage parfait. | If we cut out all the images, we could have a perfect montage. |
vous | détourassiez | Si vous détourassiez avec précision, vous pourriez éviter les erreurs. | If you cut out accurately, you could avoid mistakes. |
ils | détourassent | S’ils détourassent plus minutieusement, ils pourraient obtenir un résultat plus propre. | If they cut out more carefully, they could get a cleaner result. |
elles | détourassent | Si elles détourassent en suivant les lignes, ça serait plus régulier. | If they cut out following the lines, it would be more consistent. |
Other Conjugations for Détourer.
Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb détourer
Imparfait (Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb détourer
Passé Simple (Simple Past) Tense Conjugation of the French Verb détourer
Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of the French Verb détourer
Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of the French Verb détourer
Futur Proche (Near Future) Tense Conjugation of the French Verb détourer
Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb détourer
Passé Antérieur (Past Anterior) Tense Conjugation of the French Verb détourer
Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb détourer
Subjonctif Présent (Subjunctive Present) Tense Conjugation of the French Verb détourer
Subjonctif Passé (Subjunctive Past) Tense Conjugation of the French Verb détourer
Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb détourer (this article)
Subjonctif Plus-que-parfait (Subjunctive Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb détourer
Conditionnel Présent (Conditional Present) Tense Conjugation of the French Verb détourer
Conditionnel Passé (Conditional Past) Tense Conjugation of the French Verb détourer
L’impératif Présent (Imperative Present) Tense Conjugation of the French Verb détourer
L’infinitif Présent (Infinitive Present) Tense Conjugation of the French Verb détourer
Struggling with French verbs or the language in general? Why not use our free French Grammar Checker – no registration required!
Get a FREE Download Study Sheet of this Conjugation 🔥
Simply right click the image below, click “save image” and get your free reference for the détourer Subjonctif Imparfait tense conjugation!
Détourer – About the French Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense
Formation
Common Everyday Usage Patterns
Interactions with Other Tenses
Subjonctif Présent
Indicatif Passé Composé
Conditional
Conditional Perfect
Summary
I hope you enjoyed this article on the verb détourer. Still in a learning mood? Check out another TOTALLY random French verb conjugation!