Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb engoncer
Introduction to the verb engoncer
The English translation of the French verb engoncer is “to tuck in” or “to insert”. It is pronounced as “ahn-gohn-say”.
The word engoncer comes from a combination of two Latin words: “in” meaning “in” and “congerere” meaning “to gather together”. In everyday French, engoncer is most often used in the Futur Antérieur (future perfect) tense. This tense is used to describe an action that will be completed in the future before another action takes place.
Here are three simple examples of engoncer in the Futur Antérieur tense, with their English translations:
- Je t’aurai engoncé dans ton lit avant que tu ne te réveilles. (I will have tucked you in your bed before you wake up.)
- Ils auront engoncé toutes les affaires avant de partir en voyage. (They will have packed all their belongings before leaving for their trip.)
- Elle m’aura engoncé dans son étreinte avant de partir pour la guerre. (She will have embraced me tightly before leaving for war.)
Table of the Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of engoncer
Pronoun | Conjugation | Example Usage | English Translation |
---|---|---|---|
je | j’aurai engoncé | J’aurai engoncé mon pied dans la chaussure. | I will have jammed my foot into the shoe. |
tu | tu auras engoncé | Tu auras engoncé ta main dans le gant. | You will have squeezed your hand into the glove. |
il | il aura engoncé | Il aura engoncé son bras dans la manche. | He will have wedged his arm into the sleeve. |
elle | elle aura engoncé | Elle aura engoncé sa jambe dans le pantalon. | She will have crammed her leg into the pants. |
on | on aura engoncé | On aura engoncé la valise dans le coffre. | One/We will have shoved the suitcase into the trunk. |
nous | nous aurons engoncé | Nous aurons engoncé le ballon dans le filet. | We will have stuffed the ball into the net. |
vous | vous aurez engoncé | Vous aurez engoncé vos pieds dans les chaussures. | You will have squeezed your feet into the shoes. |
ils | ils auront engoncé | Ils auront engoncé leurs mains dans les mitaines. | They will have jammed their hands into the mittens. |
elles | elles auront engoncé | Elles auront engoncé leurs têtes dans les chapeaux. | They will have pushed their heads into the hats. |
Other Conjugations for Engoncer.
Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb engoncer
Imparfait (Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb engoncer
Passé Simple (Simple Past) Tense Conjugation of the French Verb engoncer
Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of the French Verb engoncer
Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of the French Verb engoncer
Futur Proche (Near Future) Tense Conjugation of the French Verb engoncer
Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb engoncer
Passé Antérieur (Past Anterior) Tense Conjugation of the French Verb engoncer
Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb engoncer (this article)
Subjonctif Présent (Subjunctive Present) Tense Conjugation of the French Verb engoncer
Subjonctif Passé (Subjunctive Past) Tense Conjugation of the French Verb engoncer
Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb engoncer
Subjonctif Plus-que-parfait (Subjunctive Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb engoncer
Conditionnel Présent (Conditional Present) Tense Conjugation of the French Verb engoncer
Conditionnel Passé (Conditional Past) Tense Conjugation of the French Verb engoncer
L’impératif Présent (Imperative Present) Tense Conjugation of the French Verb engoncer
L’infinitif Présent (Infinitive Present) Tense Conjugation of the French Verb engoncer
Struggling with French verbs or the language in general? Why not use our free French Grammar Checker – no registration required!
Get a FREE Download Study Sheet of this Conjugation 🔥
Simply right click the image below, click “save image” and get your free reference for the engoncer Futur Antérieur tense conjugation!
Engoncer – About the French Futur Antérieur (Future Anterior) Tense
Construction
Common Everyday Usage Patterns
Interactions with Other Tenses
For example
Summary
I hope you enjoyed this article on the verb engoncer. Still in a learning mood? Check out another TOTALLY random French verb conjugation!