Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb fourvoyer
Introduction to the verb fourvoyer
The English translation of the French verb fourvoyer is “to mislead” or “to lead astray.” The infinitive form is pronounced as “foor-vwah-yeh.”
The word fourvoyer comes from the Old French word “forvoier,” which means “to lose one’s way” or “to go astray.” It is derived from the Latin word “via,” meaning “way” or “road,” and the prefix “for,” meaning “away.”
In everyday French, fourvoyer is used in the Futur Antérieur tense to express an action that will have been done before another action or event in the future. It is formed by using the auxiliary verb “avoir” or “être” in the future tense, followed by the past participle of fourvoyer.
Some examples of fourvoyer in the Futur Antérieur tense are:
-
Nous aurons fourvoyé les touristes avant leur arrivée à l’hôtel. (We will have misled the tourists before their arrival at the hotel.)
-
Tu auras été fourvoyé par ses mensonges si tu ne fais pas attention. (You will have been led astray by his lies if you’re not careful.)
-
Ils seront déjà fourvoyés par le mauvais chemin s’ils ne suivent pas cette carte. (They will already have gone astray if they don’t follow this map.)
Table of the Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of fourvoyer
Pronoun | Conjugation | Example Usage | English Translation |
---|---|---|---|
je | je me serai fourvoyé(e) | Je me serai fourvoyé pendant la fête. | I will have been misled during the party. |
tu | tu te seras fourvoyé(e) | Tu te seras fourvoyé avec tes amis. | You will have been led astray with your friends. |
il | il se sera fourvoyé | Il se sera fourvoyé en suivant le mauvais chemin. | He will have gone astray by following the wrong path. |
elle | elle se sera fourvoyée | Elle se sera fourvoyée en croyant les fausses informations. | She will have been misled by believing false information. |
on | on se sera fourvoyé | On se sera fourvoyé en choisissant ce restaurant. | One/We will have been misled by choosing this restaurant. |
nous | nous nous serons fourvoyés | Nous nous serons fourvoyés en essayant de réparer la voiture. | We will have been misled by trying to fix the car. |
vous | vous vous serez fourvoyés | Vous vous serez fourvoyés en prenant cette décision. | You will have been led astray by making that decision. |
ils | ils se seront fourvoyés | Ils se seront fourvoyés en écoutant les mauvais conseils. | They will have been misled by listening to bad advice. |
elles | elles se seront fourvoyées | Elles se seront fourvoyées en suivant le mauvais exemple. | They will have been led astray by following the wrong example. |
Other Conjugations for Fourvoyer.
Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb fourvoyer
Imparfait (Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb fourvoyer
Passé Simple (Simple Past) Tense Conjugation of the French Verb fourvoyer
Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of the French Verb fourvoyer
Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of the French Verb fourvoyer
Futur Proche (Near Future) Tense Conjugation of the French Verb fourvoyer
Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb fourvoyer
Passé Antérieur (Past Anterior) Tense Conjugation of the French Verb fourvoyer
Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb fourvoyer (this article)
Subjonctif Présent (Subjunctive Present) Tense Conjugation of the French Verb fourvoyer
Subjonctif Passé (Subjunctive Past) Tense Conjugation of the French Verb fourvoyer
Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb fourvoyer
Subjonctif Plus-que-parfait (Subjunctive Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb fourvoyer
Conditionnel Présent (Conditional Present) Tense Conjugation of the French Verb fourvoyer
Conditionnel Passé (Conditional Past) Tense Conjugation of the French Verb fourvoyer
L’impératif Présent (Imperative Present) Tense Conjugation of the French Verb fourvoyer
L’infinitif Présent (Infinitive Present) Tense Conjugation of the French Verb fourvoyer
Struggling with French verbs or the language in general? Why not use our free French Grammar Checker – no registration required!
Get a FREE Download Study Sheet of this Conjugation 🔥
Simply right click the image below, click “save image” and get your free reference for the fourvoyer Futur Antérieur tense conjugation!
Fourvoyer – About the French Futur Antérieur (Future Anterior) Tense
Construction
Common Everyday Usage Patterns
Interactions with Other Tenses
For example
Summary
I hope you enjoyed this article on the verb fourvoyer. Still in a learning mood? Check out another TOTALLY random French verb conjugation!