Futur Proche (Near Future) Tense Conjugation of the French Verb autoriser
Introduction to the verb autoriser
The English translation of the French verb autoriser is “to authorize” or “to allow.” The infinitive form of the verb is pronounced “oh-toh-ree-zay.”
The word autoriser comes from the Latin “auctorizare,” meaning “to authorize or empower.” It entered the French language in the 14th century.
In everyday French, autoriser is most often used in the Futur Proche (near future) tense to talk about actions or permissions that will be granted. It is also commonly used in formal or legal contexts.
Examples:
-
Je vais autoriser l’utilisation de mon compte bancaire. (I am going to authorize the use of my bank account.)
-
Nous allons autoriser l’accès à la salle de réunion. (We are going to allow access to the meeting room.)
-
Est-ce que tu vas autoriser tes enfants à sortir ce soir ? (Are you going to allow your children to go out tonight?)
English translations:
-
I am going to authorize the use of my bank account.
-
We are going to allow access to the meeting room.
-
Are you going to allow your children to go out tonight?
Table of the Futur Proche (Near Future) Tense Conjugation of autoriser
Pronoun | Conjugation | Short Example | English Translation |
---|---|---|---|
je | vais autoriser | Je vais autoriser mon fils à sortir. | I am going to allow my son to go out. |
tu | vas autoriser | Tu vas autoriser ton ami à entrer. | You are going to allow your friend to come in. |
il | va autoriser | Il va autoriser son collègue à prendre un jour de congé. | He is going to allow his colleague to take a day off. |
elle | va autoriser | Elle va autoriser sa fille à jouer avec ses amis. | She is going to allow her daughter to play with her friends. |
on | va autoriser | On va autoriser les employés à utiliser le parking. | We/One are going to allow the employees to use the parking lot. |
nous | allons autoriser | Nous allons autoriser nos voisins à utiliser notre piscine. | We are going to allow our neighbors to use our pool. |
vous | allez autoriser | Vous allez autoriser les participants à entrer dans la salle de réunion. | You are going to allow the participants to enter the meeting room. |
ils | vont autoriser | Ils vont autoriser les étudiants à utiliser les ordinateurs. | They are going to allow the students to use the computers. |
elles | vont autoriser | Elles vont autoriser les invités à prendre des photos. | They are going to allow the guests to take pictures. |
Other Conjugations for Autoriser.
Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb autoriser
Imparfait (Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb autoriser
Passé Simple (Simple Past) Tense Conjugation of the French Verb autoriser
Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of the French Verb autoriser
Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of the French Verb autoriser
Futur Proche (Near Future) Tense Conjugation of the French Verb autoriser (this article)
Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb autoriser
Passé Antérieur (Past Anterior) Tense Conjugation of the French Verb autoriser
Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb autoriser
Subjonctif Présent (Subjunctive Present) Tense Conjugation of the French Verb autoriser
Subjonctif Passé (Subjunctive Past) Tense Conjugation of the French Verb autoriser
Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb autoriser
Subjonctif Plus-que-parfait (Subjunctive Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb autoriser
Conditionnel Présent (Conditional Present) Tense Conjugation of the French Verb autoriser
Conditionnel Passé (Conditional Past) Tense Conjugation of the French Verb autoriser
L’impératif Présent (Imperative Present) Tense Conjugation of the French Verb autoriser
L’infinitif Présent (Infinitive Present) Tense Conjugation of the French Verb autoriser
Struggling with French verbs or the language in general? Why not use our free French Grammar Checker – no registration required!
Get a FREE Download Study Sheet of this Conjugation 🔥
Simply right click the image below, click “save image” and get your free reference for the autoriser Futur Proche tense conjugation!
Autoriser – About the French Futur Proche (Near Future) Tense
Formation
1. Conjugate “aller” in the present tense according to the subject pronoun:
2. Add the infinitive of the main verb immediately after “aller.” For example:
Common Everyday Usage
Interactions with Other Tenses
Present Tense
Past Tense
Conditional Tense
Summary
I hope you enjoyed this article on the verb autoriser. Still in a learning mood? Check out another TOTALLY random French verb conjugation!