Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of the French Verb disjoncter
Introduction to the verb disjoncter
The English translation of the French verb disjoncter is “to trip” or “to disconnect.” It is pronounced as “dee-zhohnk-teh” in its infinitive form.
The word disjoncter comes from the French words “disjonction,” meaning “disjunction,” and “jeter,” meaning “to throw.” In its most literal sense, it refers to the act of throwing apart or disconnecting.
In everyday French, disjoncter is often used in the Futur Simple tense to express a future action that is expected or planned to happen. It is also commonly used in the imperative form to give a command or instruction.
Three simple examples of disjoncter in the Futur Simple tense and their English translations are:
- “Je disjoncterai le courant après le départ des invités.” (I will trip the power after the guests leave.)
- “Tu disjoncteras si tu branches trop d’appareils électriques en même temps.” (You will trip if you plug in too many electrical devices at once.)
- “Nous disjoncterons les câbles avant de commencer les travaux.” (We will disconnect the cables before starting the work.)
Table of the Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of disjoncter
Pronoun | Conjugation | Short Example | English Translation |
---|---|---|---|
je | disjoncterai | Je disjoncterai le compteur. | I will trip the circuit breaker. |
tu | disjoncteras | Tu disjoncteras s’il fait trop chaud. | You will trip if it gets too hot. |
il | disjonctera | Il disjonctera si on le dérange. | He will trip if we bother him. |
elle | disjonctera | Elle disjonctera si elle est fatiguée. | She will trip if she is tired. |
on | disjonctera | On disjonctera si on utilise trop d’électricité. | One/We will trip if we use too much electricity. |
nous | disjoncterons | Nous disjoncterons s’il y a une surtension. | We will trip if there is a power surge. |
vous | disjoncterez | Vous disjoncterez si vous touchez les fils. | You will trip if you touch the wires. |
ils | disjoncteront | Ils disjoncteront si l’équipement est défectueux. | They will trip if the equipment is faulty. |
elles | disjoncteront | Elles disjoncteront si elles sont stressées. | They will trip if they are stressed. |
Other Conjugations for Disjoncter.
Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb disjoncter
Imparfait (Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb disjoncter
Passé Simple (Simple Past) Tense Conjugation of the French Verb disjoncter
Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of the French Verb disjoncter
Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of the French Verb disjoncter (this article)
Futur Proche (Near Future) Tense Conjugation of the French Verb disjoncter
Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb disjoncter
Passé Antérieur (Past Anterior) Tense Conjugation of the French Verb disjoncter
Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb disjoncter
Subjonctif Présent (Subjunctive Present) Tense Conjugation of the French Verb disjoncter
Subjonctif Passé (Subjunctive Past) Tense Conjugation of the French Verb disjoncter
Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb disjoncter
Subjonctif Plus-que-parfait (Subjunctive Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb disjoncter
Conditionnel Présent (Conditional Present) Tense Conjugation of the French Verb disjoncter
Conditionnel Passé (Conditional Past) Tense Conjugation of the French Verb disjoncter
L’impératif Présent (Imperative Present) Tense Conjugation of the French Verb disjoncter
L’infinitif Présent (Infinitive Present) Tense Conjugation of the French Verb disjoncter
Struggling with French verbs or the language in general? Why not use our free French Grammar Checker – no registration required!
Get a FREE Download Study Sheet of this Conjugation 🔥
Simply right click the image below, click “save image” and get your free reference for the disjoncter Futur Simple tense conjugation!
Disjoncter – About the French Futur Simple (Simple Future) Tense
Formation of Futur Simple
For regular -er verbs (e.g., parler – to speak)
For regular -ir verbs (e.g., finir – to finish)
For regular -re verbs (e.g., vendre – to sell)
Common Everyday Usage Patterns
Conditional Statements
Interactions with Other Tenses
Futur Antérieur
Conditional
Present
Summary
I hope you enjoyed this article on the verb disjoncter. Still in a learning mood? Check out another TOTALLY random French verb conjugation!