Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of the French Verb déglinguer
Introduction to the verb déglinguer
The English translation of the French verb déglinguer is “to wreck” or “to mess up.” The infinitive form, déglinguer, is pronounced “day-glin-guh.”
The language origin of déglinguer comes from the word “glinguer” which means “to stink” or “to be in a bad state.” The prefix “dé-” adds emphasis to the word, making it mean “to really mess up” or “to completely wreck.”
In everyday French, déglinguer is most often used in the Passé Composé (Present Perfect) tense to talk about actions that have already happened in the past and have had a negative or destructive outcome.
Examples:
- J’ai déglingué ma voiture en la garant dans un parking souterrain. (I wrecked my car while parking it in an underground garage.)
- Le vent a déglingué les toits des maisons pendant la tempête. (The wind messed up the roofs of the houses during the storm.)
- Mon frère a déglingué son téléphone en le faisant tomber dans l’eau. (My brother wrecked his phone by dropping it in the water.)
English translations:
- I wrecked my car while parking it in an underground garage.
- The wind messed up the roofs of the houses during the storm.
- My brother wrecked his phone by dropping it in the water.
Table of the Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of déglinguer
Pronoun | Conjugation | Short Example | English Translation |
---|---|---|---|
je | ai déglingué | J’ai déglingué la voiture. | I wrecked the car. |
tu | as déglingué | Tu as déglingué le téléphone. | You destroyed the phone. |
il | a déglingué | Il a déglingué son adversaire. | He demolished his opponent. |
elle | a déglingué | Elle a déglingué sa réputation. | She ruined her reputation. |
on | a déglingué | On a déglingué la fête. | We wrecked the party. |
nous | avons déglingué | Nous avons déglingué le projet. | We destroyed the project. |
vous | avez déglingué | Vous avez déglingué la machine. | You wrecked the machine. |
ils | ont déglingué | Ils ont déglingué leur amitié. | They ruined their friendship. |
elles | ont déglingué | Elles ont déglingué la maison. | They destroyed the house. |
Other Conjugations for Déglinguer.
Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb déglinguer
Imparfait (Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb déglinguer
Passé Simple (Simple Past) Tense Conjugation of the French Verb déglinguer
Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of the French Verb déglinguer (this article)
Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of the French Verb déglinguer
Futur Proche (Near Future) Tense Conjugation of the French Verb déglinguer
Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb déglinguer
Passé Antérieur (Past Anterior) Tense Conjugation of the French Verb déglinguer
Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb déglinguer
Subjonctif Présent (Subjunctive Present) Tense Conjugation of the French Verb déglinguer
Subjonctif Passé (Subjunctive Past) Tense Conjugation of the French Verb déglinguer
Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb déglinguer
Subjonctif Plus-que-parfait (Subjunctive Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb déglinguer
Conditionnel Présent (Conditional Present) Tense Conjugation of the French Verb déglinguer
Conditionnel Passé (Conditional Past) Tense Conjugation of the French Verb déglinguer
L’impératif Présent (Imperative Present) Tense Conjugation of the French Verb déglinguer
L’infinitif Présent (Infinitive Present) Tense Conjugation of the French Verb déglinguer
Struggling with French verbs or the language in general? Why not use our free French Grammar Checker – no registration required!
Get a FREE Download Study Sheet of this Conjugation 🔥
Simply right click the image below, click “save image” and get your free reference for the déglinguer present perfect tense conjugation!
Déglinguer – About the French Passé Composé (Present Perfect) Tense
Formation of the Passé Composé
Set the auxiliary verb with either
Conjugate the auxiliary verb
Add the past participle
Common everyday usage patterns
Narrating Past Events
Sequential Actions
Describing Completed Actions
Interactions with other tenses
Imperfect Tense
Conditional and Future Tenses
Summary
I hope you enjoyed this article on the verb déglinguer. Still in a learning mood? Check out another TOTALLY random French verb conjugation!