Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb désincarner
Introduction to the verb désincarner
The English translation of the French verb désincarner is “to disembodiment” or “to disincarnate.” The infinitive form is pronounced as “day-zan-car-nay.”
The word désincarner comes from the prefix “dés-” meaning “dis-” and the verb “incarner” meaning “to embody.” It is primarily used in the context of spirituality and religion, referring to the separation of the soul or spirit from the physical body.
In everyday French, désincarner is most often used in the Plus-que-parfait tense (pluperfect) to describe an action that had already taken place in the past before another action or event. It is formed by using the imperfect auxiliary verb “avoir” or “être” and the past participle of désincarner.
Here are three examples of its usage in the Plus-que-parfait tense with their respective English translations:
1) J’avais désincarné mon esprit avant de rejoindre le monde des vivants. (I had disembodied my spirit before returning to the world of the living.)
2) Tu avais désincarné ton âme pour atteindre un état de méditation profonde. (You had disincarnated your soul to reach a state of deep meditation.)
3) Il avait désincarné son corps pour explorer les dimensions spirituelles. (He had disincarnated his body to explore spiritual dimensions.)
Table of the Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of désincarner
Pronoun | Conjugation | Short Example | English Translation |
---|---|---|---|
je | j’avais désincarné | J’avais désincarné mon âme. | I had disembodied my soul. |
tu | tu avais désincarné | Tu avais désincarné ton esprit. | You had disembodied your spirit. |
il | il avait désincarné | Il avait désincarné son corps. | He had disembodied his body. |
elle | elle avait désincarné | Elle avait désincarné son esprit. | She had disembodied her mind. |
on | on avait désincarné | On avait désincarné notre conscience. | One had disembodied our conscience. |
nous | nous avions désincarné | Nous avions désincarné nos âmes. | We had disembodied our souls. |
vous | vous aviez désincarné | Vous aviez désincarné vos esprits. | You had disembodied your spirits. |
ils | ils avaient désincarné | Ils avaient désincarné leurs corps. | They had disembodied their bodies. |
elles | elles avaient désincarné | Elles avaient désincarné leurs esprits. | They had disembodied their minds. |
Other Conjugations for Désincarner.
Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb désincarner
Imparfait (Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb désincarner
Passé Simple (Simple Past) Tense Conjugation of the French Verb désincarner
Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of the French Verb désincarner
Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of the French Verb désincarner
Futur Proche (Near Future) Tense Conjugation of the French Verb désincarner
Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb désincarner (this article)
Passé Antérieur (Past Anterior) Tense Conjugation of the French Verb désincarner
Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb désincarner
Subjonctif Présent (Subjunctive Present) Tense Conjugation of the French Verb désincarner
Subjonctif Passé (Subjunctive Past) Tense Conjugation of the French Verb désincarner
Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb désincarner
Conditionnel Présent (Conditional Present) Tense Conjugation of the French Verb désincarner
Conditionnel Passé (Conditional Past) Tense Conjugation of the French Verb désincarner
L’impératif Présent (Imperative Present) Tense Conjugation of the French Verb désincarner
L’infinitif Présent (Infinitive Present) Tense Conjugation of the French Verb désincarner
Struggling with French verbs or the language in general? Why not use our free French Grammar Checker – no registration required!
Get a FREE Download Study Sheet of this Conjugation 🔥
Simply right click the image below, click “save image” and get your free reference for the désincarner Plus-que-parfait tense conjugation!
Désincarner – About the French Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense
Tense Formation
Common everyday usage patterns
Sequencing of past events
Background information
Hypothetical or reported speech
Interactions with other tenses
Summary
I hope you enjoyed this article on the verb désincarner. Still in a learning mood? Check out another TOTALLY random French verb conjugation!