Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb afféager
Introduction to the verb afféager
The English translation of the French verb afféager is “to lease” or “to rent out.” It is pronounced as “ah-fay-ah-zhay.”
Afféager comes from the Old French word “faire” which means “to make” or “to do,” combined with the prefix “a-” and the verb “féager” which means “to pledge.” It is most often used in everyday French in the Subjonctif Imparfait tense, which is used to express a hypothetical or uncertain action in the past.
Three simple examples of its usage in the Subjonctif Imparfait tense are:
1) Si j’afféageais mon appartement, je pourrais gagner de l’argent supplémentaire. (If I were to lease out my apartment, I could make some extra money.)
2) Il fallait que nous afféagions la maison pour les vacances d’été. (We had to rent out the house for the summer holidays.)
3) Je souhaitais que tu afféages ta voiture à ton ami pour le weekend. (I wanted you to lease your car to your friend for the weekend.)
Table of the Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of afféager
Pronoun | Conjugation | Example Usage | English Translation |
---|---|---|---|
je | afféageasse | Si j’avais un jardin, je afféageasse un coin pour les légumes. | If I had a garden, I would allocate a corner for vegetables. |
tu | afféageasses | Si tu avais une ferme, tu afféageasses des terres. | If you had a farm, you would allocate land. |
il | afféageât | Il serait plus organisé s’il afféageât ses tâches. | He would be more organized if he allocated his tasks. |
elle | afféageât | Elle serait plus efficace si elle afféageât son travail. | She would be more efficient if she allocated her work. |
on | afféageât | Si on afféageât mieux les ressources, on aurait moins de gaspillage. | If one allocated resources better, there would be less waste. |
nous | afféageassions | Si nous afféageassions nos dépenses, nous économiserions plus. | If we allocated our expenses, we would save more. |
vous | afféageassiez | Si vous afféageassiez le temps, vous auriez plus de temps pour vous. | If you allocated time, you would have more time for yourself. |
ils | afféageassent | S’ils afféageassent les responsabilités, ils auraient plus de succès. | If they allocated responsibilities, they would have more success. |
elles | afféageassent | Si elles afféageassent les tâches, elles seraient moins stressées. | If they allocated tasks, they would be less stressed. |
Other Conjugations for Afféager.
Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb afféager
Imparfait (Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb afféager
Passé Simple (Simple Past) Tense Conjugation of the French Verb afféager
Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of the French Verb afféager
Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of the French Verb afféager
Futur Proche (Near Future) Tense Conjugation of the French Verb afféager
Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb afféager
Passé Antérieur (Past Anterior) Tense Conjugation of the French Verb afféager
Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb afféager
Subjonctif Présent (Subjunctive Present) Tense Conjugation of the French Verb afféager
Subjonctif Passé (Subjunctive Past) Tense Conjugation of the French Verb afféager
Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb afféager (this article)
Subjonctif Plus-que-parfait (Subjunctive Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb afféager
Conditionnel Présent (Conditional Present) Tense Conjugation of the French Verb afféager
Conditionnel Passé (Conditional Past) Tense Conjugation of the French Verb afféager
L’impératif Présent (Imperative Present) Tense Conjugation of the French Verb afféager
L’infinitif Présent (Infinitive Present) Tense Conjugation of the French Verb afféager
Struggling with French verbs or the language in general? Why not use our free French Grammar Checker – no registration required!
Get a FREE Download Study Sheet of this Conjugation 🔥
Simply right click the image below, click “save image” and get your free reference for the afféager Subjonctif Imparfait tense conjugation!
Afféager – About the French Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense
Formation
Common Everyday Usage Patterns
Interactions with Other Tenses
Subjonctif Présent
Indicatif Passé Composé
Conditional
Conditional Perfect
Summary
I hope you enjoyed this article on the verb afféager. Still in a learning mood? Check out another TOTALLY random French verb conjugation!