Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb dégravoyer
Introduction to the verb dégravoyer
The English translation of the French verb dégravoyer is “to discourage” or “to dissuade.” The infinitive form is pronounced as “day-grah-vwah-yay.”
Dégravoyer comes from the Old French word “desgravoier,” meaning “to take away one’s pleasure.” It is derived from the Latin root “gravis,” meaning “heavy” or “serious.” In everyday French, dégravoyer is most often used in the Subjonctif Imparfait tense to express a hypothetical or uncertain action or situation in the past.
Examples:
- Il fallait que je dégravoyasse mes parents de m’accompagner. (I had to discourage my parents from coming with me.)
- Nous pensions que nos amis ne se dégravoyassent pas de nous rejoindre. (We thought our friends wouldn’t be dissuaded from joining us.)
- Il était improbable que les autorités se dégravoyassent de leur décision. (It was unlikely that the authorities would be discouraged from their decision.)
Table of the Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of dégravoyer
Pronoun | Conjugation | Example Usage | English Translation |
---|---|---|---|
je | dégravoie | Si j’étais méchant, je dégravoie tout mes amis. | If I were mean, I would upset all my friends. |
tu | dégravoies | Si tu parlais plus fort, tu dégravoies le discours. | If you spoke louder, you would ruin the speech. |
il | dégravoit | Il serait déçu si il dégravoit la réunion. | He would be disappointed if he ruined the meeting. |
elle | dégravoit | Elle serait fâchée si elle dégravoit ses plans. | She would be angry if she ruined her plans. |
on | dégravoit | Si on dégravoit l’ambiance, on ne passerait pas un bon moment. | If one ruined the atmosphere, we wouldn’t have a good time. |
nous | dégravoyions | Si nous dégravoyions la soirée, les invités seraient ennuyés. | If we ruined the evening, the guests would be bored. |
vous | dégravoyiez | Si vous dégravoyiez la fête, les voisins se plaindraient. | If you ruined the party, the neighbors would complain. |
ils | dégravoient | S’ils dégravoient leur propre réussite, ils n’auraient pas de satisfaction. | If they ruined their own success, they wouldn’t have any satisfaction. |
elles | dégravoient | Si elles dégravoient leur propre avenir, elles auraient des regrets. | If they ruined their own future, they would have regrets. |
Other Conjugations for Dégravoyer.
Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb dégravoyer
Imparfait (Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb dégravoyer
Passé Simple (Simple Past) Tense Conjugation of the French Verb dégravoyer
Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of the French Verb dégravoyer
Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of the French Verb dégravoyer
Futur Proche (Near Future) Tense Conjugation of the French Verb dégravoyer
Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb dégravoyer
Passé Antérieur (Past Anterior) Tense Conjugation of the French Verb dégravoyer
Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb dégravoyer
Subjonctif Présent (Subjunctive Present) Tense Conjugation of the French Verb dégravoyer
Subjonctif Passé (Subjunctive Past) Tense Conjugation of the French Verb dégravoyer
Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb dégravoyer (this article)
Subjonctif Plus-que-parfait (Subjunctive Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb dégravoyer
Conditionnel Présent (Conditional Present) Tense Conjugation of the French Verb dégravoyer
Conditionnel Passé (Conditional Past) Tense Conjugation of the French Verb dégravoyer
L’impératif Présent (Imperative Present) Tense Conjugation of the French Verb dégravoyer
L’infinitif Présent (Infinitive Present) Tense Conjugation of the French Verb dégravoyer
Struggling with French verbs or the language in general? Why not use our free French Grammar Checker – no registration required!
Get a FREE Download Study Sheet of this Conjugation 🔥
Simply right click the image below, click “save image” and get your free reference for the dégravoyer Subjonctif Imparfait tense conjugation!
Dégravoyer – About the French Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense
Formation
Common Everyday Usage Patterns
Interactions with Other Tenses
Subjonctif Présent
Indicatif Passé Composé
Conditional
Conditional Perfect
Summary
I hope you enjoyed this article on the verb dégravoyer. Still in a learning mood? Check out another TOTALLY random French verb conjugation!