L’infinitif Présent (Infinitive Present) Tense Conjugation of the French Verb dérouter
Introduction to the verb dérouter
The English translation of the French verb dérouter is “to divert” or “to redirect.” The infinitive form is pronounced as “day-roo-tay.”
The word dérouter comes from the Old French word “derouter,” which means “to drive away” or “to scatter.” It is most often used in everyday French in the L’infinitif Présent tense, which is the simple present tense.
Three simple examples of dérouter in this tense are:
-
Je dois dérouter mon voyage à cause du mauvais temps. (I have to divert my trip because of bad weather.)
-
Les travaux de construction ont dérouté la circulation dans tout le quartier. (The construction work has redirected traffic throughout the neighborhood.)
-
La nouvelle route va dérouter le trafic loin de notre village. (The new road will divert traffic away from our village.)
Table of the L’infinitif Présent (Infinitive Present) Tense Conjugation of dérouter
Pronoun | Conjugation | Example Usage | English Translation |
---|---|---|---|
je | déroute | Je déroute l’ennemi. | I defeat the enemy. |
tu | déroutes | Tu déroutes facilement. | You easily defeat. |
il | déroute | Il déroute l’armée. | He defeats the army. |
elle | déroute | Elle déroute les plans ennemis. | She thwarts the enemy’s plans. |
on | déroute | On déroute les idées reçues. | We break down the misconceptions. |
nous | déroutons | Nous déroutons les adversaires. | We throw off our opponents. |
vous | déroutez | Vous déroutez les attaques. | You repel the attacks. |
ils | déroutent | Ils déroutent leurs ennemis. | They outwit their enemies. |
elles | déroutent | Elles déroutent les stratégies adverses. | They outsmart the opposing strategies. |
Other Conjugations for Dérouter.
Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb dérouter
Imparfait (Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb dérouter
Passé Simple (Simple Past) Tense Conjugation of the French Verb dérouter
Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of the French Verb dérouter
Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of the French Verb dérouter
Futur Proche (Near Future) Tense Conjugation of the French Verb dérouter
Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb dérouter
Passé Antérieur (Past Anterior) Tense Conjugation of the French Verb dérouter
Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb dérouter
Subjonctif Présent (Subjunctive Present) Tense Conjugation of the French Verb dérouter
Subjonctif Passé (Subjunctive Past) Tense Conjugation of the French Verb dérouter
Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb dérouter
Subjonctif Plus-que-parfait (Subjunctive Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb dérouter
Conditionnel Présent (Conditional Present) Tense Conjugation of the French Verb dérouter
Conditionnel Passé (Conditional Past) Tense Conjugation of the French Verb dérouter
L’impératif Présent (Imperative Present) Tense Conjugation of the French Verb dérouter
L’infinitif Présent (Infinitive Present) Tense Conjugation of the French Verb dérouter (this article)
Struggling with French verbs or the language in general? Why not use our free French Grammar Checker – no registration required!
Get a FREE Download Study Sheet of this Conjugation 🔥
Simply right click the image below, click “save image” and get your free reference for the dérouter L’infinitif Présent tense conjugation!
Dérouter – About the French L’infinitif Présent (Infinitive Present) Tense
Forming the Infinitive Present
Common Everyday Usage Patterns
As a Verb’s Dictionary Form
After Modal Verbs
As an Imperative
In Infinitive Clauses
Interactions with Other Tenses
Present Tense
Future Tense
Conditional Tense
Passé Composé
Imperfect Tense
Subjunctive and Conditional Moods
Summary
Want More?
I hope you enjoyed this article on the verb dérouter. Still in a learning mood? Check out another TOTALLY random French verb conjugation!