Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb embarbouiller
Introduction to the verb embarbouiller
The English translation of the French verb embarbouiller is “to confuse” or “to mix up.” The infinitive form is pronounced as “ahm-bahr-boo-yay.”
The word embarbouiller comes from the French word “barbouiller,” which means “to smear” or “to make a mess.” It is derived from the word “barbouillis,” meaning “a confusion” or “a mess.” It is often used in everyday French in the Plus-que-parfait tense, which corresponds to the past perfect tense in English.
-
J’avais embarbouillĂ© les noms des invitĂ©s et je ne savais plus qui Ă©tait qui. (I had confused the names of the guests and I didn’t know who was who.)
-
Tu avais tellement embarbouillĂ© les instructions que je n’ai pas pu comprendre comment monter le meuble. (You had confused the instructions so much that I couldn’t understand how to assemble the furniture.)
-
Elle avait embarbouillé son discours et a fini par dire quelque chose de totalement incohérent. (She had mixed up her speech and ended up saying something completely incoherent.)
Table of the Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of embarbouiller
Pronoun | Conjugation | Short Example | English Translation |
---|---|---|---|
je | j’avais embarbouillĂ© | J’avais embarbouillĂ© mon maquillage. | I had smeared my makeup. |
tu | tu avais embarbouillé | Tu avais embarbouillé le tableau. | You had messed up the painting. |
il | il avait embarbouillé | Il avait embarbouillé son discours. | He had muddled his speech. |
elle | elle avait embarbouillé | Elle avait embarbouillé sa coiffure. | She had messed up her hair. |
on | on avait embarbouillé | On avait embarbouillé nos plans. | One had messed up our plans. |
nous | nous avions embarbouillé | Nous avions embarbouillé la recette. | We had botched the recipe. |
vous | vous aviez embarbouillé | Vous aviez embarbouillé le contrat. | You had bungled the contract. |
ils | ils avaient embarbouillé | Ils avaient embarbouillé leur réunion. | They had messed up their meeting. |
elles | elles avaient embarbouillé | Elles avaient embarbouillé leur maquillage. | They had smeared their makeup. |
Other Conjugations for Embarbouiller.
Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb embarbouiller
Imparfait (Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb embarbouiller
Passé Simple (Simple Past) Tense Conjugation of the French Verb embarbouiller
Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of the French Verb embarbouiller
Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of the French Verb embarbouiller
Futur Proche (Near Future) Tense Conjugation of the French Verb embarbouiller
Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb embarbouiller (this article)
Passé Antérieur (Past Anterior) Tense Conjugation of the French Verb embarbouiller
Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb embarbouiller
Subjonctif Présent (Subjunctive Present) Tense Conjugation of the French Verb embarbouiller
Subjonctif Passé (Subjunctive Past) Tense Conjugation of the French Verb embarbouiller
Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb embarbouiller
Conditionnel Présent (Conditional Present) Tense Conjugation of the French Verb embarbouiller
Conditionnel Passé (Conditional Past) Tense Conjugation of the French Verb embarbouiller
LâimpĂ©ratif PrĂ©sent (Imperative Present) Tense Conjugation of the French Verb embarbouiller
Lâinfinitif PrĂ©sent (Infinitive Present) Tense Conjugation of the French Verb embarbouiller
Struggling with French verbs or the language in general? Why not use our free French Grammar Checker – no registration required!
Get a FREE Download Study Sheet of this Conjugation đ„
Simply right click the image below, click “save image” and get your free reference for the embarbouiller Plus-que-parfait tense conjugation!
Embarbouiller – About the French Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense
Tense Formation
Common everyday usage patterns
Sequencing of past events
Background information
Hypothetical or reported speech
Interactions with other tenses
Summary
I hope you enjoyed this article on the verb embarbouiller. Still in a learning mood? Check out another TOTALLY random French verb conjugation!