Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb désaxer
Introduction to the verb désaxer
The English translation of the French verb désaxer is “to unbalance” or “to dislodge.” The infinitive form, désaxer, is pronounced “day-za-zay.”
Désaxer comes from the word “saxe,” meaning “axle” in French. It is a combination of the prefix “dés-” meaning “remove” and the root “axer” meaning “to align with an axis.” Therefore, désaxer literally means “to remove from the axis” or “to unbalance.”
In everyday French, désaxer is most often used in the Subjonctif Imparfait tense to express a hypothetical or uncertain action in the past. It is often used to describe a situation where something or someone has been thrown off balance or has become unstable.
Here are three simple examples of désaxer in the Subjonctif Imparfait tense with their respective English translations:
- Il fallait que je désaxe le meuble pour pouvoir le déplacer. (I needed to unbalance the furniture in order to move it.)
- Elle avait peur que le vent désaxe son parapluie. (She was afraid that the wind would dislodge her umbrella.)
- Ils craignaient que l’arrivée du nouveau PDG ne désaxe l’entreprise. (They were afraid that the arrival of the new CEO would unbalance the company.)
Table of the Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of désaxer
Pronoun | Conjugation | Example Usage | English Translation |
---|---|---|---|
je | désaxasse | Si j’avais plus de force, je désaxasse la machine. | If I had more strength, I would dislodge the machine. |
tu | désaxasses | Si tu avais plus de temps, tu désaxasses la pièce. | If you had more time, you would displace the piece. |
il | désaxât | Il serait mieux s’il désaxât le puzzle. | It would be better if he dislocated the puzzle. |
elle | désaxât | Elle s’évanouirait si elle désaxât son poignet. | She would faint if she dislocated her wrist. |
on | désaxât | Si on désaxât le meuble, on pourrait le déplacer. | If one dislocated the furniture, one could move it. |
nous | désaxassions | Si nous désaxassions la structure, elle s’écroulerait. | If we dislocated the structure, it would collapse. |
vous | désaxassiez | Si vous désaxassiez la porte, elle tomberait. | If you dislocated the door, it would fall. |
ils | désaxassent | S’ils désaxassent le moteur, la voiture serait inutilisable. | If they dislocated the engine, the car would be unusable. |
elles | désaxassent | Si elles désaxassent leurs épaules, elles auraient mal. | If they dislocated their shoulders, they would be in pain. |
Other Conjugations for Désaxer.
Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb désaxer
Imparfait (Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb désaxer
Passé Simple (Simple Past) Tense Conjugation of the French Verb désaxer
Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of the French Verb désaxer
Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of the French Verb désaxer
Futur Proche (Near Future) Tense Conjugation of the French Verb désaxer
Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb désaxer
Passé Antérieur (Past Anterior) Tense Conjugation of the French Verb désaxer
Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb désaxer
Subjonctif Présent (Subjunctive Present) Tense Conjugation of the French Verb désaxer
Subjonctif Passé (Subjunctive Past) Tense Conjugation of the French Verb désaxer
Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb désaxer (this article)
Subjonctif Plus-que-parfait (Subjunctive Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb désaxer
Conditionnel Présent (Conditional Present) Tense Conjugation of the French Verb désaxer
Conditionnel Passé (Conditional Past) Tense Conjugation of the French Verb désaxer
L’impératif Présent (Imperative Present) Tense Conjugation of the French Verb désaxer
L’infinitif Présent (Infinitive Present) Tense Conjugation of the French Verb désaxer
Struggling with French verbs or the language in general? Why not use our free French Grammar Checker – no registration required!
Get a FREE Download Study Sheet of this Conjugation 🔥
Simply right click the image below, click “save image” and get your free reference for the désaxer Subjonctif Imparfait tense conjugation!
Désaxer – About the French Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense
Formation
Common Everyday Usage Patterns
Interactions with Other Tenses
Subjonctif Présent
Indicatif Passé Composé
Conditional
Conditional Perfect
Summary
I hope you enjoyed this article on the verb désaxer. Still in a learning mood? Check out another TOTALLY random French verb conjugation!