Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb alpaguer
Introduction to the verb alpaguer
The English translation of the French verb alpaguer is “to accost” or “to stop and question.”
Pronounced as “al-pa-gey,” the infinitive form of alpaguer is often used in everyday French conversation in the Futur Antérieur tense, which expresses an action that will be completed in the future before another action takes place.
The origin of the word alpaguer can be traced back to the Old French word “alpagier,” which means “to accost” or “to take hold of.” It is derived from the word “alpage,” which refers to high altitude pasture lands in the Alps. In the past, it was common for shepherds to stop and question travelers passing through their lands. Hence, the word alpaguer came to mean stopping and questioning someone.
Here are three simple examples of its usage in the Futur Antérieur tense with their respective English translations:
- Quand il aura alpagué le suspect, il l’amènera au poste de police. (When he will have accosted the suspect, he will take him to the police station.)
- Nous aurons sûrement été alpagués par les vendeurs dans les rues de Paris. (We will surely have been stopped and questioned by the street vendors in Paris.)
- Après avoir alpagué les touristes, le guide leur expliquera l’histoire du monument. (After having accosted the tourists, the guide will explain the history of the monument to them.)
Table of the Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of alpaguer
Pronoun | Conjugation | Example Usage | English Translation |
---|---|---|---|
je | j’aurai alpagué | J’aurai alpagué le voleur. | I will have caught the thief. |
tu | tu auras alpagué | Tu auras alpagué le fraudeur. | You will have caught the fraudster. |
il | il aura alpagué | Il aura alpagué le bandit. | He will have caught the criminal. |
elle | elle aura alpagué | Elle aura alpagué la fugitive. | She will have caught the fugitive. |
on | on aura alpagué | On aura alpagué le suspect. | One/We will have caught the suspect. |
nous | nous aurons alpagué | Nous aurons alpagué le coupable. | We will have caught the guilty person. |
vous | vous aurez alpagué | Vous aurez alpagué le malfaiteur. | You will have caught the offender. |
ils | ils auront alpagué | Ils auront alpagué le vandale. | They will have caught the vandal. |
elles | elles auront alpagué | Elles auront alpagué la délinquante. | They will have caught the delinquent. |
Other Conjugations for Alpaguer.
Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb alpaguer
Imparfait (Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb alpaguer
Passé Simple (Simple Past) Tense Conjugation of the French Verb alpaguer
Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of the French Verb alpaguer
Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of the French Verb alpaguer
Futur Proche (Near Future) Tense Conjugation of the French Verb alpaguer
Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb alpaguer
Passé Antérieur (Past Anterior) Tense Conjugation of the French Verb alpaguer
Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb alpaguer (this article)
Subjonctif Présent (Subjunctive Present) Tense Conjugation of the French Verb alpaguer
Subjonctif Passé (Subjunctive Past) Tense Conjugation of the French Verb alpaguer
Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb alpaguer
Subjonctif Plus-que-parfait (Subjunctive Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb alpaguer
Conditionnel Présent (Conditional Present) Tense Conjugation of the French Verb alpaguer
Conditionnel Passé (Conditional Past) Tense Conjugation of the French Verb alpaguer
L’impératif Présent (Imperative Present) Tense Conjugation of the French Verb alpaguer
L’infinitif Présent (Infinitive Present) Tense Conjugation of the French Verb alpaguer
Struggling with French verbs or the language in general? Why not use our free French Grammar Checker – no registration required!
Get a FREE Download Study Sheet of this Conjugation 🔥
Simply right click the image below, click “save image” and get your free reference for the alpaguer Futur Antérieur tense conjugation!
Alpaguer – About the French Futur Antérieur (Future Anterior) Tense
Construction
Common Everyday Usage Patterns
Interactions with Other Tenses
For example
Summary
I hope you enjoyed this article on the verb alpaguer. Still in a learning mood? Check out another TOTALLY random French verb conjugation!