Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb empoissonner
Introduction to the verb empoissonner
The English translation of the French verb empoissonner is “to fish” or “to stock with fish.” The infinitive form is pronounced as ahm-pwah-soh-nay.
The language origin of empoissonner can be traced back to the Old French word “empoison,” meaning “to poison.” Over time, this word evolved to also mean “to fish.” In every day French, empoissonner is most often used to describe the act of adding or introducing fish to a body of water for the purpose of fishing. It can also refer to the act of poisoning fish.
Examples of empoissonner in the Plus-que-parfait tense:
-
J’avais empoisonné le lac avec des truites avant d’aller pêcher. (I had stocked the lake with trout before going fishing.)
-
Tu avais empoissonné la rivière avec des poissons tropicaux pour faire un joli étang dans ton jardin. (You had stocked the river with tropical fish to make a beautiful pond in your garden.)
-
Les pêcheurs avaient empoissonné le lac pendant des années, mais il n’y avait plus de poissons lorsque je suis allé pêcher. (The fishermen had been stocking the lake for years, but there were no more fish when I went fishing.)
English translations:
- I had stocked the lake with trout before going fishing.
- You had stocked the river with tropical fish to make a beautiful pond in your garden.
- The fishermen had been stocking the lake for years, but there were no more fish when I went fishing.
Table of the Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of empoissonner
Pronoun | Conjugation | Short Example | English Translation |
---|---|---|---|
je | j’avais empoisonné | J’avais empoisonné le poisson. | I had poisoned the fish. |
tu | tu avais empoisonné | Tu avais empoisonné le chat. | You had poisoned the cat. |
il | il avait empoisonné | Il avait empoisonné la rivière. | He had poisoned the river. |
elle | elle avait empoisonné | Elle avait empoisonné la nourriture. | She had poisoned the food. |
on | on avait empoisonné | On avait empoisonné l’eau. | One had poisoned the water. |
nous | nous avions empoisonné | Nous avions empoisonné l’air. | We had poisoned the air. |
vous | vous aviez empoisonné | Vous aviez empoisonné le puits. | You had poisoned the well. |
ils | ils avaient empoisonné | Ils avaient empoisonné le lac. | They had poisoned the lake. |
elles | elles avaient empoisonné | Elles avaient empoisonné la source. | They had poisoned the spring. |
Other Conjugations for Empoissonner.
Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb empoissonner
Imparfait (Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb empoissonner
Passé Simple (Simple Past) Tense Conjugation of the French Verb empoissonner
Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of the French Verb empoissonner
Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of the French Verb empoissonner
Futur Proche (Near Future) Tense Conjugation of the French Verb empoissonner
Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb empoissonner (this article)
Passé Antérieur (Past Anterior) Tense Conjugation of the French Verb empoissonner
Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb empoissonner
Subjonctif Présent (Subjunctive Present) Tense Conjugation of the French Verb empoissonner
Subjonctif Passé (Subjunctive Past) Tense Conjugation of the French Verb empoissonner
Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb empoissonner
Conditionnel Présent (Conditional Present) Tense Conjugation of the French Verb empoissonner
Conditionnel Passé (Conditional Past) Tense Conjugation of the French Verb empoissonner
L’impératif Présent (Imperative Present) Tense Conjugation of the French Verb empoissonner
L’infinitif Présent (Infinitive Present) Tense Conjugation of the French Verb empoissonner
Struggling with French verbs or the language in general? Why not use our free French Grammar Checker – no registration required!
Get a FREE Download Study Sheet of this Conjugation 🔥
Simply right click the image below, click “save image” and get your free reference for the empoissonner Plus-que-parfait tense conjugation!
Empoissonner – About the French Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense
Tense Formation
Common everyday usage patterns
Sequencing of past events
Background information
Hypothetical or reported speech
Interactions with other tenses
Summary
I hope you enjoyed this article on the verb empoissonner. Still in a learning mood? Check out another TOTALLY random French verb conjugation!