Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb désaffectionner
Introduction to the verb désaffectionner
The English translation of the French verb désaffectionner is “to alienate” or “to make disloyal.” The infinitive form is pronounced “dey-za-fek-syoh-neh.”
The word désaffectionner comes from the French prefix dés- meaning “away” or “not,” and the verb affectionner meaning “to show affection or attachment.” Thus, désaffectionner literally means “to turn away from affection.”
In everyday French, désaffectionner is most often used in the Subjonctif Imparfait tense to express a hypothetical or uncertain action in the past. It is often used in conjunction with the conjunction “que” to introduce a subordinate clause.
Examples of désaffectionner in the Subjonctif Imparfait tense:
- Il fallait que je te désaffectionnasse pour que tu me laisses tranquille. (I had to alienate you so you would leave me alone.)
- Nous ne croyions pas que ces rumeurs puissent désaffectionner les employés. (We didn’t believe that these rumors could make the employees disloyal.)
- Il était possible que ses mensonges désaffectionnent ses amis. (It was possible that his lies would alienate his friends.)
Table of the Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of désaffectionner
Pronoun | Conjugation | Example Usage | English Translation |
---|---|---|---|
je | désaffectionnasse | Je désaffectionnasse le produit si j’avais le choix. | I would stop using the product if I had the choice. |
tu | désaffectionnasses | Si tu désaffectionnasses, tu regretterais. | If you stopped using, you would regret it. |
il | désaffectionnât | Je suis étonné qu’il désaffectionnât de cette façon. | I am surprised that he stopped using in this way. |
elle | désaffectionnât | Si elle désaffectionnât, elle changerait d’avis. | If she stopped using, she would change her mind. |
on | désaffectionnât | J’aimerais que on désaffectionnât de ce genre de produit. | I wish people would stop using this kind of product. |
nous | désaffectionnassions | Si nous désaffectionnassions ensemble, ça serait mieux. | If we stopped using together, it would be better. |
vous | désaffectionnassiez | Si vous désaffectionnassiez autant que moi, vous comprendriez. | If you stopped using as much as me, you would understand. |
ils | désaffectionnassent | S’ils désaffectionnassent, ils trouveraient mieux. | If they stopped using, they would find better. |
elles | désaffectionnassent | Si elles désaffectionnassent en groupe, ça serait plus fort. | If they stopped using as a group, it would be louder. |
Other Conjugations for Désaffectionner.
Le Present (Present Tense) Conjugation of the French Verb désaffectionner
Imparfait (Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb désaffectionner
Passé Simple (Simple Past) Tense Conjugation of the French Verb désaffectionner
Passé Composé (Present Perfect) Tense Conjugation of the French Verb désaffectionner
Futur Simple (Simple Future) Tense Conjugation of the French Verb désaffectionner
Futur Proche (Near Future) Tense Conjugation of the French Verb désaffectionner
Plus-que-parfait (Pluperfect) Tense Conjugation of the French Verb désaffectionner
Passé Antérieur (Past Anterior) Tense Conjugation of the French Verb désaffectionner
Futur Antérieur (Future Anterior) Tense Conjugation of the French Verb désaffectionner
Subjonctif Présent (Subjunctive Present) Tense Conjugation of the French Verb désaffectionner
Subjonctif Passé (Subjunctive Past) Tense Conjugation of the French Verb désaffectionner
Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense Conjugation of the French Verb désaffectionner (this article)
Conditionnel Présent (Conditional Present) Tense Conjugation of the French Verb désaffectionner
Conditionnel Passé (Conditional Past) Tense Conjugation of the French Verb désaffectionner
L’impératif Présent (Imperative Present) Tense Conjugation of the French Verb désaffectionner
L’infinitif Présent (Infinitive Present) Tense Conjugation of the French Verb désaffectionner
Struggling with French verbs or the language in general? Why not use our free French Grammar Checker – no registration required!
Get a FREE Download Study Sheet of this Conjugation 🔥
Simply right click the image below, click “save image” and get your free reference for the désaffectionner Subjonctif Imparfait tense conjugation!
Désaffectionner – About the French Subjonctif Imparfait (Subjunctive Imperfect) Tense
Formation
Common Everyday Usage Patterns
Interactions with Other Tenses
Subjonctif Présent
Indicatif Passé Composé
Conditional
Conditional Perfect
Summary
I hope you enjoyed this article on the verb désaffectionner. Still in a learning mood? Check out another TOTALLY random French verb conjugation!